Translation of the song lyrics Suomipoppia - Toni Wirtanen, Maija Vilkkumaa, Anssi Kela

Suomipoppia (original)

Mä muistan sen kirkkaan päivän
Sen kesän ja sen valon häivän
Heinä haisi, puut tuoksui
Linnut lauloi vaan ja
Lada ajaa kylän raitilla
Lada ajaa ja stereot soittaa
Suomipoppia kirkonkylällä
Suomipoppia iltapäivällä
Suomipoppia suurella tunteella
Suomipoppia painiotteella
Mä muistan sen kirkkaan päivän
Sen kesän ja sen valon häivän
Juostiin suojaan sadekuuroa
Oli mansikkaa ja mannapuuroa
Mentol tupakkaa, eka suudelma
Tehosekotin, se rantalavalla
Se oli silloin
Suomipoppia rokkifestareilla
Suomipoppia heinäpelloilla
Suomipoppia teiniajoilta
Suomipoppia tajunnanrajalta
Suomipoppia vuosien saatossa
Suomipoppia nupit kaakossa
Suomipoppia autiotalossa
Suomipoppia kirkkaissa valoissa

Suomipoppia (translation)

I remember that bright day
Its summer and its light fading
The hay smelled, the trees smelled
The birds sang but and
Lada drives the village on the track
Lada drives and a stereo plays
Finnish pop in the church village
Finnish pop in the afternoon
Finnish pop with great emotion
Finnish pop with an extract
I remember that bright day
Its summer and its light fading
I protect against rain
There was strawberry and semolina
Mentol tobacco, first kiss
Powerhouse, it's on the beach
It was then
Finnish pop at rock festivals
Finnish pop in the hay fields
Finnish pop from the teens
Finnish pop from the border of consciousness
Finnish pop over the years
Finnish pop knobs in the southeast
Finnish pop in a desert house
Finnish pop in bright lights