Translation of the song lyrics Mun elämä - Maija Vilkkumaa

Mun elämä (original)

m en haluaisi menn tnn mutta kadulla oottaa jo taksi
siell on Tuulikki ja sen uusi poikaystv joka nytt kuin oisi kaksitoista
ihme jos se psee mihinkn huijataan ulos hmrn
tahtoisin ajaa nopeemmin olla jo sekaisin
enk ajatella kuinka hn mut petti sitten jtti
miten katsoin viikon ostoskanavaa enk nukkunut ollenkaan
mun elm milloin siit tuli nin hirve
liian lujaa radio soi
anna lantion pyrii huuda wou-ou-ou
kaikki murheet poistaa kunnon rock’n’roll show
ehk tnn sun olo alkaa helpottua
ehk tapaat jonkun joka rakastaa sua
tai ehk en ehk en
jonotetaan moniin ravintoloihin mutta sisn meit ei ota mikn
ne sanoo neidit ovat kyll hyvin tervetulleet mutta herralla ei taida olla ik
viimein tuulikki salakuljettaa pojan tuttuun kapakkaan
se ei oo alaikinen vain nuoren nkinen ne vitt ja m nauran
l naura s oot aina ollut ilkee nykyn oot kauhee ja juot liikaa ja oot kauhee
mun elm milloin siit tuli nin hirve
ihmiset tanssii ja taas se soi
anna lantion pyrii huuda wou-ou-ou
kaikki murheet poistaa kunnon rock’n’roll show
ehk tnn sun olo alkaa helpottua
ehk tapaat jonkun joka rakastaa sua
tai ehk en ehk en
mit s teet kun s oot poissa
ethn s suutele taksijonoissa
ulkona y tekee hiljaa kuolemaa kuolemaa
mun elm milloin siit tuli nin hirve
anna lantion pyrii…
Mun Elämä Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Mun elämä (translation)

m i wouldn't want to go here but the street is already waiting for a taxi
there is Tuulikki and her new boyfriend who looks like twelve
wonder if it gets anywhere cheated out of hmrn
I would drive faster to be already confused
i don't think how he betrayed then left
how i looked at the shopping channel for a week i didn't sleep at all
my life when it became such a deer
the radio is too loud
let your hips seek to shout wou-ou-ou
all worries eliminate a decent rock’n’roll show
maybe tnn sun is starting to ease
maybe you will meet someone who loves sua
or maybe not
queuing up at many restaurants but not taking us in
they say the girls are very welcome but the Lord does not seem to have any
finally Tuulikki smuggles the boy into a familiar tavern
it's not oo minor just young nkinen they fuck and laugh
l laugh s have always been malicious now you are terrible and you drink too much and you are terrible
my life when it became such a deer
people dance and again it rings
let your hips seek to shout wou-ou-ou
all worries eliminate a decent rock’n’roll show
maybe tnn sun is starting to ease
maybe you will meet someone who loves sua
or maybe not
what are you doing when you're away
ethn s kiss in taxi lines
outdoors y makes silent death death
my life when it became such a deer
anna pelvic pyrii…
Mun Elämä Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.