
Date of issue: 14.09.2015
Record label: União Lisboa
Song language: Portuguese
O Sonho(original) |
Quem contar |
Um sonho que sonhou |
Não conta tudo o que encontrou |
Contar um sonho é proibido |
Eu sonhei |
Um sonho com amor |
E uma janela e uma flor |
Uma fonte de água e o meu amigo |
E não havia mais nada… |
Só nós, a luz, e mais nada… |
Ali morou o amor |
Amor |
Amor que trago em segredo |
Num sonho que não vou contar |
E cada dia é mais sentido |
Amor |
Eu tenho amor bem escondido |
Num sonho que não sei contar |
E guardarei sempre comigo |
(translation) |
who to count |
A dream that dreamed |
Don't tell everything you found |
Telling a dream is prohibited |
I dreamed |
A dream with love |
And a window and a flower |
A water source and my friend |
And there was nothing else... |
Just us, the light, and nothing else... |
There lived love |
Love |
Love I bring in secret |
In a dream I won't tell |
And every day is more meaningful |
Love |
I have a well-hidden love |
In a dream I can't tell |
And I will always keep it with me |
Name | Year |
---|---|
A Andorinha Da Primavera | 2000 |
O Pastor | 2000 |
A vaca de fogo | 1987 |
Oxalá | 2000 |
Alfama | 2000 |
Ao Longe O Mar | 2000 |
A Cidade E Os Campos | 1995 |
Haja O Que Houver | 2000 |
A estrada do monte | 1987 |
Adeus ... E nem voltei | 1987 |
A sombra | 1987 |
A cidade | 1987 |
Maldito dia aziago | 1987 |
Fado do mindelo | 1987 |
A cantiga do campo | 1987 |
Amanhã | 1987 |
Maio Maduro Maio ft. Jonathan Miller, Antonio Pinheiro Da Silva | 1995 |
Milagre | 1995 |
O Labirinto Parado (The Still Labyrinth) | 2001 |
Agora - Canção Aos Novos | 1997 |