Translation of the song lyrics A vaca de fogo - Madredeus

A vaca de fogo - Madredeus
Song information On this page you can read the lyrics of the song A vaca de fogo , by -Madredeus
Song from the album: Os Dias Da Madredeus
In the genre:Музыка мира
Release date:30.11.1987
Song language:Portuguese
Record label:Warner Music Portugal

Select which language to translate into:

A vaca de fogo (original)A vaca de fogo (translation)
Na porta daquela igreja At the door of that church
Vai um grande corropio There's a big riot
Na porta daquela igreja At the door of that church
Vai um grande corropio There's a big riot
Nas voltas de uma coisa velha In the laps of an old thing
Reina grande confusão Great confusion reigns
Nas voltas de uma coisa velha In the laps of an old thing
Reina grande confusão Great confusion reigns
Os putos já fogem dela The kids are already running away from her
Deitam fogo a rebentar Set fire to bursting
Os putos já fogem dela The kids are already running away from her
Deitam fogo a rebentar Set fire to bursting
Soltaram uma vaca em chamas They released a burning cow
Com um homem a guiar With a man leading
Soltaram uma vaca em chamas They released a burning cow
Com um homem a guiar With a man leading
São voltas are turns
Ai amor são voltas Oh love are laps
São as voltas It's the turns
São as voltas da canalha These are the turns of the scoundrel
Ai são voltas oh it's laps
Ai amor são voltas Oh love are laps
São as voltas da canalha These are the turns of the scoundrel
Ai são voltas oh it's laps
Sete voltas seven laps
São as voltas da maralha It's the twists of the tangle
Ai são voltas oh it's laps
Sete voltas seven laps
São as voltas da canalha These are the turns of the scoundrel
Na porta daquela igreja At the door of that church
Vivo sempre adicional I always live additional
Na porta daquela igreja At the door of that church
Vivo sempre adicional I always live additional
Nas voltas de uma coisa velha In the laps of an old thing
E não muda a condição And it doesn't change the condition
Nas voltas de uma coisa velha In the laps of an old thing
E não muda a condição And it doesn't change the condition
Na porta daquela igreja At the door of that church
Vai um grande corropio There's a big riot
Na porta daquela igreja At the door of that church
Vai um grande corropio There's a big riot
Nas voltas de uma coisa velha In the laps of an old thing
Reina grande confusão Great confusion reigns
Nas voltas de uma coisa velha In the laps of an old thing
Reina grande confusão Great confusion reigns
São voltas are turns
Ai ambas são voltas Ai both are turns
São as voltas It's the turns
São as voltas da maralha It's the twists of the tangle
Ai são voltas oh it's laps
Ai amor são voltas Oh love are laps
São as voltas da canalha These are the turns of the scoundrel
Ai são voltas oh it's laps
Sete voltas seven laps
São as voltas da maralha It's the twists of the tangle
Ai são voltas oh it's laps
Sete voltas seven laps
São as voltas da canalhaThese are the turns of the scoundrel
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: