A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
M
Madredeus
A sombra
Lyrics of A sombra - Madredeus
Song information
On this page you can find the lyrics of the song A sombra, artist -
Madredeus.
Album song Os Dias Da Madredeus, in the genre Музыка мира
Date of issue: 30.11.1987
Record label: Warner Music Portugal
Song language: Portuguese
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
A sombra
(original)
Anda pela noite só
Um capote errante, ai ai
E uma sombra negra cai, em redor
Do homem no cais
Das ruas antigas vem
Um cantar distante, ai ai
E ninguém das casas sai, por temor
De uns passos no cais
Se eu cair ao mar
Quem me salvará.
.
Que eu no tenho amigos
Quem é que será.
.
Nem a solidão
Que não anda só
Anda lá à vontade
Mas de mim tem dó.
.
Cantar, sempre cantou
Jamais esteve ausente, ai ai
E uma vela branca vai, por amor
Largar pela noite
(translation)
walk alone at night
A wandering cloak, alas
And a black shadow falls, all around
From the man on the pier
From the old streets comes
A distant singing, oh oh
And no one leaves the houses, for fear
From a few steps on the pier
If I fall into the sea
Who will save me.
.
That I don't have friends
Who will it be?
.
Not loneliness
who doesn't walk alone
go there at ease
But he feels pity for me.
.
Sing, always sang
Never been away, oh
And a white candle goes, for love
drop by night
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
A Andorinha Da Primavera
2000
O Pastor
2000
A vaca de fogo
1987
Oxalá
2000
Alfama
2000
Ao Longe O Mar
2000
A Cidade E Os Campos
1995
Haja O Que Houver
2000
A estrada do monte
1987
Adeus ... E nem voltei
1987
A cidade
1987
Maldito dia aziago
1987
Fado do mindelo
1987
A cantiga do campo
1987
Amanhã
1987
Maio Maduro Maio
ft. Jonathan Miller, Antonio Pinheiro Da Silva
1995
Milagre
1995
O Labirinto Parado (The Still Labyrinth)
2001
Agora - Canção Aos Novos
1997
Anseio (Fuga Apressada) Anxiety (Rushing Fugue)
2001
Artist lyrics: Madredeus