| Nếu Có Buông Tay (original) | Nếu Có Buông Tay (translation) |
|---|---|
| Nếu có buông tay, xin anh hãy buông thật chậm | If you let go, please let go slowly |
| Đừng để em ngã xuống, vụn vỡ thành từng mảnh cô đơn | Don't let me fall down, crumble into lonely pieces |
| Nếu có buông tay thì xin dứt khoát một lời | If you have to let go, please say a word |
| Chớ quay lại và thương xót cho em | Don't turn around and have pity on me |
| Dù vết thương kia vẫn tồn tại | Even though the wound still exists |
| Và nỗi đau kia vẫn kéo dài | And the pain still lingers |
| Dù có ra sao, em vẫn mong anh đừng quay trở lại | No matter what no matter what, I still hope you don't come back |
| Vì em luôn biết, em sẽ yêu anh nhiều hơn chính mình | Cause I always know, I'll love you more than myself |
| Dù cho ngày tháng lầm lỡ, sẽ lại 1 lần vỡ tan | Even if the date is wrong, it will be broken once again |
| Thì xin anh hãy xa em, cho em quên đi một bóng hình | Then please leave me, let me forget a shadow |
| Để em được ngủ yên với quá khứ đời mình | Let me sleep in peace with my past life |
| Nếu có buông tay, xin anh hãy buông thật chậm | If you let go, please let go slowly |
| Đừng để em ngã xuống, vụn vỡ thành từng mảnh cô đơn | Don't let me fall down, crumble into lonely pieces |
| Nếu có buông tay thì xin dứt khoát một lời | If you have to let go, please say a word |
| Chớ quay lại và thương xót cho em | Don't turn around and have pity on me |
| Dù vết thương kia vẫn tồn tại | Even though the wound still exists |
| Và nỗi đau kia vẫn kéo dài | And the pain still lingers |
| Dù có ra sao, em vẫn mong anh đừng quay trở lại | No matter what no matter what, I still hope you don't come back |
| Vì em luôn biết, em sẽ yêu anh nhiều hơn chính mình | Cause I always know, I'll love you more than myself |
| Dù cho ngày tháng lầm lỡ, sẽ lại 1 lần vỡ tan | Even if the date is wrong, it will be broken once again |
| Thì xin anh hãy xa em, cho em quên đi một bóng hình | Then please leave me, let me forget a shadow |
| Để em được ngủ yên với quá khứ đời mình | Let me sleep in peace with my past life |
| Thì xin anh hãy xa em, cho em quên đi một bóng hình | Then please leave me, let me forget a shadow |
| Để em được ngủ yên với quá khứ đời mình | Let me sleep in peace with my past life |
Translation of the song lyrics Nếu Có Buông Tay - Mỹ Tâm
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nếu Có Buông Tay , by -Mỹ Tâm
Song from the album: Tâm 9
In the genre:R&B
Release date:05.12.2017
Song language:Vietnamese
Record label:Mt Entertainment
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 |