
Date of issue: 08.01.2014
Song language: Vietnamese
Chuyen Nhu Chua Bat Dau(original) |
Mưa rơi trên nỗi đau nào |
Lòng chợt thấy nghẹn ngào vì bao khát khao |
Đợi chờ làm chi nỗi đau ai ngờ |
Tình yêu đôi ta như là mơ |
Bao yêu thương đã muộn màng |
Vì mình quá vội vàng để lòng nát tan |
Vậy mà giờ sao nói không nên lời |
Lệ rơi trên đôi mắt em |
Từ trong con tim em cứ nhớ anh vô bờ |
Tình yêu ấy cũng đã khiến em mong chờ |
Góc phố vắng anh mình em bơ vơ |
Bao giấc mộng nay tan vỡ |
Thì thôi xem như chuyện mình chưa bắt đầu |
Để cho lòng này nhẹ vơi nỗi sầu |
Như cành hoa đã thôi úa màu |
Mà ta giữ lại cho nhau |
Em xin yêu anh trong cơn mơ |
Người hãy đến dù là giấc mơ |
Dẫu biết quá ngây thơ mà lòng vẫn nhớ |
(translation) |
Rain falls on pain |
My heart suddenly felt choked because of so many longings |
Waiting for what pain is unexpected |
Our love is like a dream |
It's too late for love |
Because I was too hasty to break my heart |
So why can't you say anything now? |
Tears fall in your eyes |
From the bottom of my heart I miss you endlessly |
That love has also made me look forward to |
An empty street corner, I'm lonely |
How many dreams are broken |
So stop pretending that I haven't started yet |
Let this heart be light with sorrow |
Like a flower that has stopped fading |
But we keep it for each other |
I please love you in a dream |
Come even if it's a dream |
Even though I know it's so naive, my heart still remembers |
Name | Year |
---|---|
You're Not from Here | 2003 |
Người Hãy Quên Em Đi | 2017 |
Em Phải Làm Sao | 2013 |
Nếu Anh Đi | 2017 |
Chuyện Buồn | 2017 |
Đâu Chỉ Riêng Em | 2017 |
Mong Cho Anh | 2017 |
Lạnh Lùng | 2017 |
Muộn Màng Là Từ Lúc | 2017 |
Biết Khi Nào Gặp Lại | 2017 |
'Em Chờ Anh | 2018 |
Anh Chưa Biết Đâu | 2020 |
Cuộc Hẹn Trong Mơ | 2021 |
Hát cho người ở lại | 2015 |
Hãy Nói Với Em | 2018 |
Hurt so Much | 2008 |
Chỉ Có Thể Là Tình Yêu | 2008 |
Và Em Có Anh | 2008 |
Vẫn Hát Lời Tình Yêu | 2008 |
Nhớ | 2005 |