| I Kissed a Girl (original) | I Kissed a Girl (translation) |
|---|---|
| C'était pas c’que j’avais prévu | It was not what I had expected |
| Ni mon intention | Nor my intention |
| Si courageux quand j’ai trop bu | So brave when I've had too much to drink |
| J’perds ma discrétion | I lose my discretion |
| Vraiment pas l’habitude | Really not used |
| Juste envie d’essayer | Just want to try |
| C’est comme une certitude | It's like a certainty |
| (Pourquoi toujours) faire attention | (Why always) be careful |
| J’ai embrassé une fille | I kissed a girl |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| Sa bouche sur ma bouche j’aime ça | His mouth on my mouth I like it |
| J’ai embrassé une fille | I kissed a girl |
| J’ai essayé ça | I tried this |
| Si tu trouves ça louche, tue-moi | If you think it's suspicious, kill me |
| J’me sens si mal, j’me sens si bien | I feel so bad, I feel so good |
| Ça veut pas dire amoureux | It doesn't mean love |
| J’ai embrassé une fille | I kissed a girl |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| Oui j’ai aimé ça | Yes I liked that |
| J’sais même pas comment elle s’appelle | I don't even know what her name is |
| Même si elle vaut la peine | Even if it's worth |
| Ma vie est un jeu qui rappelle | My life is a game that reminds |
| Juste la nature humaine | Just human nature |
| Je sais bien qu’les gens bien | I know good people |
| N’aiment pas ce genre de choses | Don't like that kind of stuff |
| Dans ma tête ça devient | In my head it becomes |
| Un chaos grandiose | A Grand Chaos |
| J’ai embrassé une fille | I kissed a girl |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| Sa bouche sur ma bouche j’aime ça | His mouth on my mouth I like it |
| J’ai embrassé une fille | I kissed a girl |
| J’ai essayé ça | I tried this |
| Si tu trouves ça louche, tue-moi | If you think it's suspicious, kill me |
| J’me sens si mal, j’me sens si bien | I feel so bad, I feel so good |
| Ça veut pas dire amoureux | It doesn't mean love |
| J’ai embrassé une fille | I kissed a girl |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| Oui j’ai aimé ça | Yes I liked that |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| J’ai embrassé une fille | I kissed a girl |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| J’ai embrassé une fille | I kissed a girl |
| J’ai essayé ça | I tried this |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| J’me sens si mal, j’me sens si bien | I feel so bad, I feel so good |
| Ça veut pas dire amoureux | It doesn't mean love |
| J’ai embrassé une fille | I kissed a girl |
| J’ai aimé ça | I liked that |
| Oui j’ai aimé ça | Yes I liked that |
Translation of the song lyrics I Kissed a Girl - -M-
Song information On this page you can read the lyrics of the song I Kissed a Girl , by --M-
in the genreМузыка из фильмов
Release date:25.01.2015
Song language:French
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
Wait a Minute ft. -M- | 2016 |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
Des astres ft. -M- | 2009 |
La Réalité ft. -M- | 2005 |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Song For Jedi ft. -M- | 2023 |