Song information On this page you can find the lyrics of the song Un monstre à Paris, artist - -M-. Album song Le Grand P'tit Concert -M-aison, in the genre Шансон
Date of issue: 08.07.2020
Record label: 3ème Bureau, Labo M, Wagram
Song language: French
Un monstre à Paris(original) |
Je cache ma lumière |
Sous ce manteau noir |
Cette écharpe rouge |
Ce chapeau |
Je cache mon cœur |
Sous ma carapace |
J’ai bien trop peur |
Qu’il ne se lasse |
Qu’il ne se casse |
J’ai lu dans le journal |
Écrit en lettre capitales |
Un monstre à Paris |
Je suis à part |
Je suis à part |
Je suis apparemment, à part |
Rue à Paris vers minuit |
Un monstre à Paris |
Je cache ma peine |
Sur ces mélodies |
Sur ces quelques notes |
Qui sauvent ma vie |
Je cache mes espoirs |
Je les dissimule |
J’ai bien trop peur |
Qu’ils ne s’envolent |
Car je suis |
Un monstre à Paris |
Un monstre à Paris |
Un monstre à Paris |
(translation) |
I hide my light |
Under that black coat |
This red scarf |
This hat |
I hide my heart |
Under my shell |
I'm way too scared |
Let him not get tired |
Let it not break |
I read in the newspaper |
Written in capital letters |
A monster in Paris |
I'm apart |
I'm apart |
I'm apparently apart |
Street in Paris around midnight |
A monster in Paris |
I hide my pain |
On these melodies |
On these few notes |
who save my life |
I hide my hopes |
I hide them |
I'm way too scared |
That they don't fly away |
Because I am |
A monster in Paris |
A monster in Paris |
A monster in Paris |