![Todos Gozam - Luisa Sobral](https://cdn.muztext.com/i/3284753993983925347.jpg)
Date of issue: 26.10.2014
Record label: Universal Music Portugal
Song language: Portuguese
Todos Gozam(original) |
Todos gozam com a Rita |
Por ela ser meio gordita |
Mas não sabem que isso lhe faz mal |
Ela chega a casa e chora |
Diz que não vai mais à escola |
Diz que todos os dias é igual |
Todos gozam com o Pedro |
Por aos 7 ainda ter medo |
De brincar ao box e ao futebol |
Ele chega a casa e chora |
Diz que não vai mais à escola |
Quer ficar debaixo do lençol |
Mas amanhã quando acordar |
Vai ver o mundo com outro olhar |
Perceber que aquele que é mau na escola é o mais inseguro |
Quem tem orgulho em ser diferente é o mais maduro |
Todos gozam com a Sara |
Por ter borbulhas na cara |
E ela faz de tudo para esconder |
O Fábio tem os olhos tortos |
A Luísa é caixa de óculos |
E o Rui é lento a escrever |
Mas amanhã quando acordar |
Vai ver o mundo com outro olhar |
Perceber que aquele que é mau na escola é o mais inseguro |
Quem tem orgulho em ser diferente é o mais maduro |
Perceber que aquele que é mau na escola é o mais inseguro |
Quem tem orgulho em ser diferente é o mais maduro |
(translation) |
Everyone makes fun of Rita |
Because she's kinda fat |
But they don't know that it hurts you |
She comes home and cries |
She says she doesn't go to school anymore |
Says that every day is the same |
Everyone makes fun of Pedro |
For at 7 still being afraid |
From playing box and football |
He comes home and cries |
Says he doesn't go to school anymore |
Want to stay under the sheet |
But tomorrow when I wake up |
Go see the world with another look |
Realizing that the one who is bad at school is the most insecure |
Whoever is proud of being different is the most mature |
Everyone makes fun of Sara |
For having pimples on the face |
And she does everything to hide |
Fábio has crooked eyes |
Luisa is a box of glasses |
And Rui is slow to write |
But tomorrow when I wake up |
Go see the world with another look |
Realizing that the one who is bad at school is the most insecure |
Whoever is proud of being different is the most mature |
Realizing that the one who is bad at school is the most insecure |
Whoever is proud of being different is the most mature |
Name | Year |
---|---|
Só Um Beijo ft. Salvador Sobral | 2018 |
Prometo não prometer ft. Luisa Sobral | 2019 |
Computador | 2014 |
Xico | 2019 |
Natal Mais Uma Vez | 2014 |
I Would Love To | 2021 |
Envergonhado | 2018 |
Terça-feira (coisas pequeninas) | 2021 |
Benjamim | 2018 |
O Verdadeiro Amor | 2018 |
Paspalhão | 2016 |
Dois Namorados | 2018 |
Para Ti | 2020 |
Nádia | 2018 |
Mesma Rua Mesmo Lado | 2018 |
Querida Rosa | 2018 |
Não Sei Ser | 2018 |
Maria Do Mar | 2018 |
Uma Frase Não Faz A Canção ft. Luisa Sobral | 2019 |
Cupido | 2016 |