A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
L
Luisa Sobral
Envergonhado
Lyrics of Envergonhado - Luisa Sobral
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Envergonhado, artist -
Luisa Sobral.
Album song Rosa, in the genre Поп
Date of issue: 08.11.2018
Record label: Luisa Sobral
Song language: Portuguese
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Envergonhado
(original)
Não fiques triste se eu
Pareço desligada
Isso não quer dizer
Que não esteja apaixonada
Enquanto outros escrevem
Poemas, declarações
Eu sinto mas baixinho
Sem mostrar as emoções
Quero que saibas, meu amor
Também eu arrasto a asa
E há uma festa cá dentro
Sempre que chegas a casa
Que quando acordo e vejo
Que ainda não foste embora
É noite de santos cá dentro
Mesmo não se ouvindo aí fora
Perdoa então meu bem
O meu modo abrutalhado
Porque este amor apesar de grande
É também envergonhado
(translation)
Don't be sad if I
I look disconnected
that doesn't mean
that you are not in love
while others write
poems, statements
I feel more softly
Without showing emotions
I want you to know, my love
I also drag the wing
And there's a party inside
Whenever you come home
That when I wake up and I see
that you haven't left yet
It's saints' night inside
Even if you don't hear yourself out there
forgive me then my dear
My brutish way
Because this love despite being great
It's also embarrassed
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Só Um Beijo
ft.
Salvador Sobral
2018
Prometo não prometer
ft.
Luisa Sobral
2019
Computador
2014
Xico
2019
Natal Mais Uma Vez
2014
I Would Love To
2021
Terça-feira (coisas pequeninas)
2021
Benjamim
2018
O Verdadeiro Amor
2018
Paspalhão
2016
Dois Namorados
2018
Para Ti
2020
Nádia
2018
Mesma Rua Mesmo Lado
2018
Querida Rosa
2018
Não Sei Ser
2018
Maria Do Mar
2018
Uma Frase Não Faz A Canção
ft.
Luisa Sobral
2019
Cupido
2016
Japanese Rose
2020
Artist lyrics: Luisa Sobral
New texts and translations on the site:
Name
Year
Rolling into Christmas
ft. T Church
2022
Little John Henry
2022
Ripperland
2010
Tu Na Jaa Mere Baadshah
ft. Mohammed Aziz
1992