![O Melhor Presente - Luisa Sobral](https://cdn.muztext.com/i/328475429333925347.jpg)
Date of issue: 08.11.2018
Record label: Luisa Sobral
Song language: Portuguese
O Melhor Presente(original) |
Vais receber o melhor presente |
Que o saibas estimar e querê-lo pra sempre |
Que o saibas cuidar |
Tudo ensinar |
Que o saibas amar |
Vais receber um melhor amigo |
Que vai partilhar a vida toda contigo |
Os irmãos mais velhos são |
Os heróis do batalhão |
Da nova geração |
E no meu colo sempre haverá espaço pra dois |
Que o colo de uma mãe aumenta quando chega alguém |
Por mais que ainda não entendas posso prometer |
Que este é o melhor presente que irás receber |
Vão discutir, não vais ter paciência |
Vais exigir a tua independência |
Tudo isso é normal |
Fica sempre igual |
Não te vou mentir |
Ah-ah-ah |
Vão discutir quem tem o comando |
O lugar do carro, quem toma banho primeiro |
Mas uma coisa eu sei |
Não vai haver ninguém |
Que te conheça tão bem |
E no meu colo sempre haverá espaço pra dois |
Que o colo de uma mãe aumenta quando chega alguém |
Por mais que ainda não entendas posso prometer |
Que este é o melhor presente |
Que este é o melhor presente |
Que este é o melhor presente que irás receber |
(translation) |
You will receive the best gift |
May you know how to cherish and want him forever |
That you know how to take care of him |
all teach |
May you know how to love him |
You will receive a best friend |
Who will share their whole life with you |
The older brothers are |
The heroes of the battalion |
From the new generation |
And in my lap there will always be room for two |
That a mother's lap increases when someone arrives |
As much as you still don't understand I can promise |
That this is the best gift you will receive |
They will argue, you will not have patience |
You will demand your independence |
all this is normal |
always stays the same |
I won't lie to you |
Ah-ah-ah |
They will discuss who has command |
The place of the car, who takes a shower first |
But one thing I know |
there will be no one |
May I know you so well |
And in my lap there will always be room for two |
That a mother's lap increases when someone arrives |
As much as you still don't understand I can promise |
That this is the best gift |
That this is the best gift |
That this is the best gift you will receive |
Name | Year |
---|---|
Só Um Beijo ft. Salvador Sobral | 2018 |
Prometo não prometer ft. Luisa Sobral | 2019 |
Computador | 2014 |
Xico | 2019 |
Natal Mais Uma Vez | 2014 |
I Would Love To | 2021 |
Envergonhado | 2018 |
Terça-feira (coisas pequeninas) | 2021 |
Benjamim | 2018 |
O Verdadeiro Amor | 2018 |
Paspalhão | 2016 |
Dois Namorados | 2018 |
Para Ti | 2020 |
Nádia | 2018 |
Mesma Rua Mesmo Lado | 2018 |
Querida Rosa | 2018 |
Não Sei Ser | 2018 |
Maria Do Mar | 2018 |
Uma Frase Não Faz A Canção ft. Luisa Sobral | 2019 |
Cupido | 2016 |