| Hell, What A View (original) | Hell, What A View (translation) |
|---|---|
| Ils voudraient ma mort, ils voudraient ma vie | They would want me dead, they would want my life |
| La gloire et l’envie sont inséparables | Fame and envy are inseparable |
| Mais c’est pas les rappeurs qui m’préoccupent | But it's not the rappers that concern me |
| Aucune compétition, j’ai rien à battre | No competition, I have nothing to beat |
| On m’a dit: «Mon ami, sois pas trop arrogant, dans ce monde aucun homme est | I was told, "My friend, don't be too arrogant, in this world no man is |
| imbattable «J'devrai m’contenter d'être imbattu | unbeatable "I will have to settle for being unbeaten |
| J’ai vu des victoires anticipées | I saw early victories |
| Crois-moi, c’est jamais gagné d’avance | Believe me, it's never won in advance |
| J’ai vu des amis jurer sur la famille | I've seen friends swear on family |
| Devenir ennemis jurés dorénavant | Become sworn enemies from now on |
| J’ai vu la gloire, y’avait rien à voir | I saw the glory, there was nothing to see |
| J’connais les groupies, c’est les moins fidèles | I know the groupies, they are the least faithful |
| J’connais les groupies, c’est les moins fidèles | I know the groupies, they are the least faithful |
| Si elle me reconnaît, je me méfie d’elle | If she recognizes me, I don't trust her |
| Dans la vie there’s something you gotta know | In life there's something you gotta know |
| Tu peux pas changer les hoes en Kent Nagano | You can't change hoes to Kent Nagano |
| Tu peux pas sauver les kids, t’es pas Jean Reno | You can't save the kids, you ain't Jean Reno |
| L’ennemi est parmi nous, parole de parano | The enemy is among us, paranoid word |
| I, been in this business for I don’t know | I, been in this business for I don't know |
| Des années ça l’a fait de nous des animaux | Years it made us animals |
| I, eat what I kill, laissez-moi tranquille | I, eat what I kill, leave me alone |
| J’ai trouvé la paix dans l’exil | I found peace in exile |
| Mais still… | But still… |
| Cancel tous mes rendez-vous (still) | Cancel all my appointments (still) |
| Je prends plus d’entrevue, vous parlerez entre vous (still) | I'm taking more interviews, you'll talk among yourselves (still) |
| I finally found a place where I see none of you | I finally found a place where I see none of you |
| And I been thinking to myself | And I was thinking to myself |
| Hell, what a view (aaah) | Hell, what a view (aaah) |
| What a view (aaah) | What a view (aaah) |
| What a view (aaah) | What a view (aaah) |
| What a view (aaah) | What a view (aaah) |
| Parait qu’ils parlent de ma vie entre eux | Seems they talk about my life with each other |
| Je les ai croisés, y'étaient silencieux | I passed them, they were silent |
| Tous des pussies, je me console avec le fait qu’ils pourront jamais se | All pussies, I console myself with the fact that they will never be able to |
| reproduire entre eux | reproduce among themselves |
| Une main de fer dans un gant de boxe | An iron fist in a boxing glove |
| On est venu chercher le grand boss | We came for the big boss |
| Money dance jusqu'à la providence | Money dance to providence |
| Alalala bamba | Alalala bamba |
| J’ai vu des hommes qui voulaient ma peau | I saw men who wanted my skin |
| Je les ai accueillis comme mes apôtres | I welcomed them as my apostles |
| Ils m’ont reniés trois fois, le coq a chanté | They denied me three times, the rooster crowed |
| Ils sont revenus comme de rien après la pause | They came back like nothing after the break |
| Toujours sur la job à 3:15 | Still on the job at 3:15 |
| Already know what my girl thinks | Already know what my girl thinks |
| All I’m ever doing is work | All I'm ever doing is work |
| But baby whatever Im doing it’s working | But baby whatever Im doing it's working |
| Dans la vie there’s something you gotta know | In life there's something you gotta know |
| Tu peux pas changer les hoes en Kent Nagano | You can't change hoes to Kent Nagano |
| Tu peux pas sauver les kids, t’es pas Jean Reno | You can't save the kids, you ain't Jean Reno |
| L’ennemi est parmis nous, parole de parano | The enemy is among us, paranoid word |
| I, been in this business for I don’t know | I, been in this business for I don't know |
| Des années ça l’a fait de nous des animaux | Years it made us animals |
| I, eat what I kill, laissez-moi tranquille | I, eat what I kill, leave me alone |
| J’ai trouvé la paix dans l’exil | I found peace in exile |
| Mais still… | But still… |
| Cancel tout mes rendez-vous (still) | Cancel all my appointments (still) |
| Je prend plus d’entrevue, vous parlerez entre vous (still) | I'm not taking more interviews, you'll talk among yourselves (still) |
| I finally found a place where I see none of you | I finally found a place where I see none of you |
| And I been thinking to myself | And I was thinking to myself |
| Hell, what a view (aaah) | Hell, what a view (aaah) |
| What a view (aaah) | What a view (aaah) |
| What a view (aaah) | What a view (aaah) |
| What a view (aaah) | What a view (aaah) |
| What a view (aaah) | What a view (aaah) |
| What a view (aaah) | What a view (aaah) |
| What a view (aaah) | What a view (aaah) |
| What a view (aaah) | What a view (aaah) |
Translation of the song lyrics Hell, What A View - Loud
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hell, What A View , by -Loud
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:15.10.2017
Song language:French
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Dans la nuit ft. Loud | 2018 |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Sac de sport ft. Loud | 2019 |
| 2017 | |
Légendaire ft. Loud, Rymz, White-B | 2020 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
On My Life ft. Lary Kidd, 20Some | 2017 |
SWG ft. Lary Kidd | 2017 |
Rêve de jeunesse ft. Loud | 2020 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |