Translation of the song lyrics Формула любви - Лолита

Формула любви (original)

Во мне значительный прогресс —
Я становлюсь всё сильней и красивее.
Любовь — химический процесс,
И зачем себя травить этой химией?
Я думала, внутри меня атом,
Но он во всём своём великолепии
Предстал и убил меня взглядом,
И я распалась на молекулы.
Припев:
Это было здорово, что душой кривить!
Я забыла формулу, формулу любви.
Это было здорово, даже не жалей.
Я забыла формулу, да и Бог с ней,
Бог с ней!
Проигрыш.
О-кей!
И сердце входит в раж,
Да, блин, не лечатся чувства таблетками!
Ещё С2Н5ОН —
И вообще будет всё фиолетово.
Я думала, внутри меня льдинка,
И отключила в себе электричество,
Но он пришёл и зажёг керосинку,
Взял и качеством, и количеством.
Припев:
Это было здорово, что душой кривить!
Я забыла формулу, формулу любви.
Это было здорово, даже не жалей.
Я забыла формулу, да и Бог с ней,
Бог с ней!
Проигрыш.
Это было здорово, что душой кривить!
Я забыла формулу, формулу любви.
Это было здорово, даже не жалей.
Я забыла формулу, да и Бог с ней,
Бог с ней!
Это было здорово, что душой кривить!
Я забыла формулу, формулу любви.
Это было здорово, даже не жалей.
Я забыла формулу, да и Бог с ней,
Бог с ней!

Формула любви (translation)

Significant progress in me -
I become stronger and more beautiful.
Love is a chemical process
And why poison yourself with this chemistry?
I thought there was an atom inside me,
But he is in all his splendor
Appeared and killed me with a look,
And I broke up into molecules.
Chorus:
It was great that the soul to prevaricate!
I forgot the formula, the formula of love.
It was great, don't even regret it.
I forgot the formula, and God bless her,
God be with her!
Losing.
OK!
And the heart goes into a rage,
Yes, damn it, feelings are not treated with pills!
More C2H5OH -
And in general, everything will be purple.
I thought there was ice inside me,
And she turned off the electricity in herself,
But he came and lit a kerosene,
I took both quality and quantity.
Chorus:
It was great that the soul to prevaricate!
I forgot the formula, the formula of love.
It was great, don't even regret it.
I forgot the formula, and God bless her,
God be with her!
Losing.
It was great that the soul to prevaricate!
I forgot the formula, the formula of love.
It was great, don't even regret it.
I forgot the formula, and God bless her,
God be with her!
It was great that the soul to prevaricate!
I forgot the formula, the formula of love.
It was great, don't even regret it.
I forgot the formula, and God bless her,
God be with her!