Translation of the song lyrics Всем до свидания - Loc-Dog

Всем до свидания - Loc-Dog
Song information On this page you can read the lyrics of the song Всем до свидания , by -Loc-Dog
Song from the album: Всем до свидания
In the genre:Русский рэп
Release date:14.03.2011
Song language:Russian language
Record label:Loc-Dog
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Всем до свидания (original)Всем до свидания (translation)
Сегодня грустный день я заметил, еще с утра когда дождь пошел вместо солнца, Today I noticed a sad day, since the morning when the rain went instead of the sun,
гидрометцентр мне meteorological center
соврал выходит, lied out,
Он всегда так поступает, не вовремя, новости пугают молвой, все предлагают He always does this, not at the right time, the news is frightening with rumors, everyone offers
дружить с головой, а be friends with the head, and
внутри снова голод.hunger inside again.
оой. oh.
Ебаный социум.Fucking society.
нету проходки на метро, а у тазика спустили колеса бля. there is no passage on the subway, and the fucking wheels were flattened by the basin.
Спасибо всем кто меня любит, кто понять может, что я рожден летать и ползать Thanks to everyone who loves me, who can understand that I was born to fly and crawl
рожден тоже. born too.
И как бы чуть устав, думать о том что получу места в списке святых за свой And, as if a little tired, to think that I will get a place in the list of saints for my
чудный взгляд трезвых a wonderful look sober
глаз. eye.
Надоел твой нежный ветер, вечерний курс и карьера, мысли о детях, Tired of your gentle wind, evening course and career, thoughts about children,
мысли о дружбе вопреки, о филках thoughts about friendship in spite of, about filks
на такси by taxi
и волнении, вдруг что случиться and excitement, suddenly something happens
Спи, я буду рядом, но мне приснится небо вдруг Sleep, I will be there, but I will suddenly dream of the sky
Я и сам не пойму к чему оно так надо I myself don’t understand why it is so necessary
И почему на скотче я ношу трубу, вместо того, чтоб взять другую And why do I wear a pipe on tape instead of taking another
Может просто номера там? Maybe just numbers?
Хотя я клялся, что их стёр, но парочка есть, плюс наизусть помню тот что на 926 Although I swore that I erased them, but there are a couple, plus I remember by heart the one on 926
Скажет дьявол :" Я приглашаю погулять на планету где ты что-то от себя оставил. The devil will say: "I invite you to take a walk on the planet where you left something of yourself.
Не вини меня, даже лучше не спорь, я останусь с этой силой на пару часов Don't blame me, don't even argue, I'll stay with this power for a couple of hours
Хотя бы пару, ведь там цветов поля зовут меня поиграть без лавэ на шару At least a couple, because there the flowers of the field are calling me to play without lave on the ball
Я так хочу оставить каждый раз, каждый день борюсь, но не любить никак I so want to leave every time, every day I fight, but there is no way to love
Мой алый парус, я уже к тебе стремлюсь My scarlet sail, I'm already striving for you
И наверное сегодня все заново. And probably all over again today.
Забить на то че говорят, и нормально бахнуть, вливать коньяк, посылать телок Score on what they say, and it's okay to bang, pour cognac, send heifers
нахуй (иди нахуй fuck off (go fuck off
слышь!) listen!)
Кончаца в раз ушатанным, встречай москва и вроде как еще были дела и быль это The end is once shabby, meet Moscow and it seems like there were still things to do and it was true
или так и пыль это или or so and dust it or
яд или я, может просто чуда не подождал бля. poison or me, maybe I just didn’t wait for a miracle.
Сливаюясь с номера опять когда звонят друзья, я даже знать не хочу чего они Merging from the number again when friends call, I don't even want to know what they are
желают бля, нет бля wish fucking, no fucking
мозгов.brains.
Походу со всех сторон нехотя все хотят чтоб я медленно сдох. Campaign from all sides, reluctantly, everyone wants me to die slowly.
Пойми я временно беден и зол и лишь хочу тишины в том числе от себя самого. Understand, I am temporarily poor and angry, and I just want silence, including from myself.
Самовольный обман сменил Unauthorized deception changed
туман плотным дымом, привет шишки сканьчика, fog with dense smoke, hello skunkchik cones,
есть вариант вискаря дать на Стасова пять или же застелить до Романьчика, there is an option for viskar to give five to Stasov or lay it down to Romanchik,
Ало да прямо щас третьего Hello yes right now on the third
не дано, вот бывает такая романтика, города нас ждут алё, not given, there is such romance, cities are waiting for us ale,
я тоже ждать хочу чето, но только кураж внутри айсберга, дальше я писать не I also want to wait for a couple, but only courage inside the iceberg, I can’t write further
стал, дальше увидите became, you will see further
реакцию, реакцию массовый план да спасение, от понедельника опять, reaction, reaction mass plan yes salvation, from Monday again,
моей субботы и ебаного my Saturday and fucking
воскресения. resurrection.
Не вини меня, даже лучше не спорь, я останусь с этой силой на пару часов Don't blame me, don't even argue, I'll stay with this power for a couple of hours
Хотя бы пару, ведь там цветов поля зовут меня поиграть без лавэ на шару At least a couple, because there the flowers of the field are calling me to play without lave on the ball
Я так хочу оставить каждый раз, каждый день борюсь, но не любить никак I so want to leave every time, every day I fight, but there is no way to love
Мой алый парус, я уже к тебе стремлюсь My scarlet sail, I'm already striving for you
И наверное сегодня все заново.And probably all over again today.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: