| В твоих глазах я умираю
| In your eyes I am dying
|
| И в них живу я словно в раю
| And I live in them like in paradise
|
| Моя нелепая помада
| My stupid lipstick
|
| С оттенком цвета шоколада
| With a touch of chocolate
|
| Всё так, как любишь ты
| Everything is the way you like it
|
| И все минуты повторю
| And I will repeat all the minutes
|
| Я их тебе дарю
| I give them to you
|
| В твоих глазах такое небо
| There is such a sky in your eyes
|
| Вижу его, горит всё во мне
| I see him, everything in me burns
|
| Никого не останется после рассвета
| No one will be left after dawn
|
| Среди наших общих планет
| Among our common planets
|
| Смотри, как был тобою я пьяный
| Look how drunk I was with you
|
| Как оживал на твоих руках
| How I came to life in your arms
|
| Я твоё слушал дыхание
| I listened to your breath
|
| И плыл за ним в облаках
| And sailed after him in the clouds
|
| Я за тобой, словно по краю неба хожу
| I'm following you, as if I'm walking along the edge of the sky
|
| Читай мои мысли, но взгляд твой
| Read my mind, but your eyes
|
| Уже не найду, уже не найду
| I can't find it anymore, I can't find it anymore
|
| Я за тобой, словно по краю неба хожу
| I'm following you, as if I'm walking along the edge of the sky
|
| Читай мои мысли, но взгляд твой
| Read my mind, but your eyes
|
| Уже не найду, уже не найду
| I can't find it anymore, I can't find it anymore
|
| Я за тобой, словно по краю неба хожу
| I'm following you, as if I'm walking along the edge of the sky
|
| Читай мои мысли, но взгляд твой
| Read my mind, but your eyes
|
| Уже не найду, уже не найду
| I can't find it anymore, I can't find it anymore
|
| Дождь открыл окно под вечер
| The rain opened the window in the evening
|
| Мы свои души его каплями лечим и молчим
| We heal our souls with his drops and keep silent
|
| Просто не видим никаких причин
| We just don't see any reason.
|
| Чтобы друг другу не быть ближе
| To not be closer to each other
|
| Других женщин и мужчин
| Other women and men
|
| А я тебя к себе прижму сильнее
| And I'll hold you tighter
|
| Тебе открою лишь одной секрет
| I will tell you only one secret
|
| Без тебя меня нет
| I `m nothing without you
|
| Дождь открыл окно под вечер
| The rain opened the window in the evening
|
| Я разучилась слушать ветер
| I have forgotten how to listen to the wind
|
| Я снова верю в бесконечность
| I believe in infinity again
|
| Тех мгновений, в твою нежность
| Those moments, in your tenderness
|
| Всё прошлое храни
| Keep all the past
|
| Но что же ты молчишь?
| But why are you silent?
|
| Скажи - я люблю тебя
| Say I love you
|
| Я за тобой, словно по краю неба хожу
| I'm following you, as if I'm walking along the edge of the sky
|
| Читай мои мысли, но взгляд твой
| Read my mind, but your eyes
|
| Уже не найду, уже не найду
| I can't find it anymore, I can't find it anymore
|
| Я за тобой, словно по краю неба хожу
| I'm following you, as if I'm walking along the edge of the sky
|
| Читай мои мысли, но взгляд твой
| Read my mind, but your eyes
|
| Уже не найду, уже не найду
| I can't find it anymore, I can't find it anymore
|
| Я за тобой, словно по краю неба хожу
| I'm following you, as if I'm walking along the edge of the sky
|
| Читай мои мысли, но взгляд твой
| Read my mind, but your eyes
|
| Уже не найду, уже не найду
| I can't find it anymore, I can't find it anymore
|
| Я за тобой, словно по краю неба хожу
| I'm following you, as if I'm walking along the edge of the sky
|
| Уже не найду, уже не найду | I can't find it anymore, I can't find it anymore |