Translation of the song lyrics Рано нам умирать - Loc-Dog

Рано нам умирать (original)

В Москве дождливо как-то, и с каждым годом ты взрослей, а я вышел из полей,
прыгал ага-джанго,
Братик, налей, мы будем на веселе, я так люблю твои шальные глаза, брат!
Ты всё ещё надеюсь не пропасть и посвятить себя всего семье, ае,
мира всей нашей банде!
Кто не пропал в этом городе, не погряз в себе, с нами руки вверх поднимайте,
Не замыкайтесь, плывите по волнам, мамуля, не переживай ты за пацана,
Хотя конечно порой видела разное, всё будет хорошо, поверь, мне блудному в
поледний раз,
Дождь стучал по крышам, я не понимал, пока был мал, потом понял,
И поменял свою свободу на что-то нечто другое, но в начале ведь самое дорогое и
нет врагов.
Припев:
А дождь льет на так уже мокрую голову, еще не позно сделать все по другому,
брат.
За тучами солнце спрятолось выйдет скоро, ты улыбнись, ведь рано нам умирать
так,
Кому-то надо лишь, чтоб его запомнили, он будет биться в кровь, а ты будешь
запоминать нас,
Я сам не знаю почему это всегда так, ае, мира всей нашей банде!
И жарко там где мы с тобой, сами наделаем пожар, будем против правил,
Да, я преступник, ведь волен управлять судьбой и не подвластен тем,
кто за них решает,
Москва тут типа манит, запах денег, а я с карманами пустыми вдыхаю наконец
весной,
Я ждал её 100 лет, и я всё так же как тогда бездельник, я радуюсь,
что я ещё живу,
И я люблю каждого прохожего, любую живность, и день бежит, и люди позитивны,
Недвижимость и вклады посылают дальше как тогда, в башке бардак,
а улыбки льются как вода,
Что же случилось, наверно я отпущен?
Из душных комнат эта свобода для меня
важна,
А если праздника хотите, то всегда есть повод, стоит друзей только своих почаще
вспоминать.
Припев:
А дождь льет на так уже мокрую голову, еще не позно сделать все по другому,
брат.
За тучами солнце спрятолось выйдет скоро, ты улыбнись, ведь рано нам умирать
так,
Кому-то надо лишь, чтоб его запомнили, он будет биться в кровь, а ты будешь
запоминать нас,
Я сам не знаю почему это всегда так, ае, мира всей нашей банде!

Рано нам умирать (translation)

It's rainy in Moscow somehow, and every year you grow up, and I left the fields,
jumped aha django,
Brother, pour it, we'll be having fun, I love your crazy eyes so much, brother!
You still hope not to disappear and devote yourself to the whole family, ah,
Peace to our entire gang!
Who has not disappeared in this city, not mired in himself, raise your hands up with us,
Don't lock yourself up, swim on the waves, mommy, don't worry about the kid,
Although, of course, sometimes I saw different things, everything will be fine, believe me, prodigal in
last time
The rain was pounding on the roofs, I did not understand while I was small, then I understood
And he exchanged his freedom for something else, but in the beginning, after all, the most precious and
there are no enemies.
Chorus:
And the rain is pouring on my already wet head, it's not too late to do everything differently,
brother.
The sun hid behind the clouds will come out soon, you smile, because it's too early for us to die
So,
Someone only needs to be remembered, he will beat in the blood, and you will
remember us
I myself don't know why it's always like this, ah, peace to our entire gang!
And it's hot where we are with you, we ourselves will start a fire, we will be against the rules,
Yes, I am a criminal, because I am free to control fate and not subject to those
who decides for them
Moscow is kind of beckoning here, the smell of money, and I finally breathe in with empty pockets
spring,
I've been waiting for her for 100 years, and I'm still just like then an idler, I rejoice
that I still live
And I love every passerby, any living creature, and the day is running, and people are positive,
Real estate and deposits are sent on as then, in a mess in the head,
and smiles flow like water,
What happened, I must have been released?
From stuffy rooms this freedom is for me
important
And if you want a holiday, then there is always a reason, it’s worth your friends only more often
recall.
Chorus:
And the rain is pouring on my already wet head, it's not too late to do everything differently,
brother.
The sun hid behind the clouds will come out soon, you smile, because it's too early for us to die
So,
Someone only needs to be remembered, he will beat in the blood, and you will
remember us
I myself don't know why it's always like this, ah, peace to our entire gang!