Lyrics of Показалось - Loc-Dog

Показалось (original)

Мы сегодня с пацанами решили наделать шума, —
Два бойца и с нами фраер, худенький, умный,
Чтобы разруливать вопросы, если положим на пол фейсконтроль, —
Он машет своей «толстой лопатой».
За нами, кажется погоня, напрочь стираем шины,
Поворот, сегодня отдыхают мужчины.
Наш фраерок записную книжку всю изнасиловал, поперек,
А мы то что?
От жизни берем свое и катим.
В принципе, готовы на все.
Родня вся дома, дети спят.
В банке капает на счет.
Поднимаем, сами делаем, сами себе движняк.
Я парень простой, на лице от ножа царапина.
Корешь мой, Антошка принял уже немножко.
Я люблю большие груди, он любит стройные ножки.
Вот мы с ним не воюем, фраера тихо грузим.
Он нам чешет за столик какой-то в самом модном клубе.
Ну поехали, ладно, чешет довольно складно.
Мы берем по двойному бурбону, он пинакаладу.
Вертят попами биксы, девяносто процентов в мясо.
Еще братья, армяне, канают все под итальянцев.
Пляшет «вмазанный» опер, с отдела Юго-Востока.
Мы что знакомы с ним?
Ну как сказать… Постольку, поскольку.
Здравствуйте Петр Семеныч, не ожидал вас здесь увидеть, отмечаете?
А вы то, отмечаться ходили?
Да не висит на нас такого.
Нет, ну и слава Богу.
Вдруг он падает на пол и кусает меня за ногу.
Обнажает валыну, кричит, что все в рамках закона.
По ногам палит, *лядина, боевыми патронами.
Мы, конечно, с Тохой в шоке, с такого его искусства.
Фраер с нами завизжал и зубами повис на люстре,
Жрет кристаллы Своровски.
Играем в одни ворота,
Ведь волына у него, а у нас перцовый балончик.
Чего?
Да, не мужская оборона, допустим,
Всегда ношу с собой, — сказал он лихо прыгая с люстры.
Из крокодиловой барсетки вытащил свой баллончик.
Задыхались профурсетки, отдых пошел не очень.
Молвил я: ну, Антоха, что не вечер, то снова кипишь.
Он в сердцах: зря мы взяли фраера, видишь
У меня же аллергия, надо по сотке треснуть.
Атмосфера испорчена, поедем в другое место.
Катим вновь по Садовому, варим на ложке кофе.
Вместо трезвого водителя — в слюни убитый опер.
Из открытого люка шмаляет своим ПээМом,
И всем видом дает нам понять, что ищет тут проблемы.
Воплощение коррупции!
Вчетвером в одной тачиле.
Тормози, начальник!
Нахрена нам эти качели?
Со словами здесь война, и верховный главнокомандующий,
Команду дал: ни шагу назад, он добил рекламный щит.
На ходу валим с кабины, нах**!
Машина всмятку, груды метала, черное мясо.
Карета скорой, рядом пожарники тушит дым.
Пока все заняты — наш фраер пробрался за эфедрином.
Я слышу громкую музыку, локоть толкает в бок.
Это Антоха, мы в клубе, он взволнован.
Санек, ты третий час молчишь залипнув бездвижно у стойки бара.
Все ОКей, братан, мне просто кое-что
Мне просто кое-что показалось…
Мне просто кое-что показалось…

(translation)

Today the boys and I decided to make some noise, -
Two fighters and a fraer with us, thin, smart,
To resolve issues, if we put face control on the floor, -
He waves his "thick shovel".
We seem to be chased, we completely erase the tires,
Turn, men are resting today.
Our fraerok raped the whole notebook, across,
And what are we?
We take our own from life and roll.
Basically, we are ready for anything.
Relatives are all at home, the children are sleeping.
In the bank, it drips into the account.
We raise, we do it ourselves, we are our own mover.
I am a simple guy, there is a scratch on my face from a knife.
My friend, Antoshka has already taken a little.
I love big breasts, he loves slender legs.
Here we are not at war with him, we are quietly loading the fraer.
He scratches us at some table in the most fashionable club.
Well, let's go, okay, it scratches pretty well.
We take a double bourbon, he's pinakalada.
Bixes are twirling their butts, ninety percent in the meat.
More brothers, Armenians, channel everything under the Italians.
Dancing "smeared" operas, from the department of the South-East.
Are we familiar with him?
Well, how can I say ... Insofar as.
Hello Pyotr Semenych, I did not expect to see you here, do you notice?
Did you go to celebrate?
Yes, this does not hang on us.
No, well, thank God.
Suddenly he falls to the floor and bites my leg.
He exposes the valyn, shouting that everything is within the law.
They shoot at the legs, *blotch, with live ammunition.
Of course, Tokha and I are in shock, with such his art.
Fraer squealed with us and hung on the chandelier with his teeth,
Eats Swarovski crystals.
We play with one goal
After all, he has a bagpipe, and we have pepper spray.
What?
Yes, not male defense, for example,
I always carry it with me,” he said famously jumping from the chandelier.
He pulled out his spray can from the crocodile purse.
The workers were suffocating, the rest did not go very well.
I said: well, Antokha, if it’s not evening, then you are boiling again.
He is in the hearts: in vain we took a fraer, you see
I have allergies, I need to crack a hundred square meters.
The atmosphere is spoiled, let's go to another place.
We roll along Sadovoye again, brew coffee on a spoon.
Instead of a sober driver, a murdered opera man is drooling.
From the open hatch he sneers with his PEM,
And by all appearances he makes us understand that he is looking for problems here.
The embodiment of corruption!
Four of us in one wheelbarrow.
Stop, chief!
Why the hell do we need these swings?
With the words there is war, and the supreme commander,
He gave the command: not a step back, he finished off the billboard.
On the go, we're getting out of the cab, nah **!
Soft-boiled machine, piles of metal, black meat.
An ambulance, next to firefighters extinguishing smoke.
While everyone is busy - our fraer made his way for ephedrine.
I hear loud music, my elbow pushes to the side.
This is Antokha, we are in the club, he is excited.
Sanya, you have been silent for the third hour, stuck motionless at the bar.
It's okay, bro, I just got something
I just thought something...
I just thought something...