Song information On this page you can find the lyrics of the song Du (Öppnar min värld), artist - Lisa Nilsson. Date of issue: 13.06.2010
Song language: Swedish
Du (Öppnar min värld)(original) |
| Det är nu idag jag förstår |
| Att det liv jag levt hör till igår |
| Lite dröjande tog jag steg efter steg |
| Till den dan du kom i min väg |
| Jag har kärlekens perspektiv |
| Sen du lärde mig lyfta med längtans vingar |
| Ska aldrig mer vända mig om, åh |
| Sen dagen du kom har mitt liv förändrats |
| Ååh åhh du, öppnar min värld |
| Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas pånytt |
| Åhådu, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund hos mig |
| Dina andetag mot min hud |
| Jag kan höra dig, höra dig såförsiktigt |
| Låt gryningen dröja ett tag |
| För det ljus jag vill ha finns i dina ögon |
| Ååh åhh du, öppnar min värld |
| Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas pånytt |
| Åh du, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund |
| Såmånga vägar att gå |
| Och bara en som är bärande |
| Men finns du bredivid mig då |
| Vet jag vilken jag tar, åden leder frammåt |
| Ja den leder framåt |
| Du, öppnar min värld |
| Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas pånytt |
| Åhådu, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund hos mig |
| Ååhhååh, hos mig |
| Som månen som har färdats genom natten |
| Se gryningen såöppnar du min själ |
| (translation) |
| It is now today that I understand |
| That the life I lived belongs to yesterday |
| A little slow, I took step after step |
| Until the day you got in my way |
| I have the perspective of love |
| Since you taught me to lift with the wings of longing |
| Never turning around again, oh |
| Since the day you arrived, my life has changed |
| Oh oh oh you, open my world |
| You give me the light that escapes, make me reborn |
| Oh, you warm my soul, open my innermost room if you stay a while with me |
| Your breaths against my skin |
| I can hear you, hear you so carefully |
| Let the dawn linger a while |
| Because the light I want is in your eyes |
| Oh oh oh you, open my world |
| You give me the light that escapes, make me reborn |
| Oh you, warm my soul, open my innermost room if you stay a while |
| So many ways to go |
| And only one that is carrying |
| But are you next to me then |
| I know which one to take, the line leads forward |
| Yes it leads forward |
| You, open my world |
| You give me the light that escapes, make me reborn |
| Oh, you warm my soul, open my innermost room if you stay a while with me |
| Ohhhhh, with me |
| Like the moon that has traveled through the night |
| See the dawn and you will open my soul |