A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
L
Lisa Nilsson
Var det bara regn?
Lyrics of Var det bara regn? - Lisa Nilsson
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Var det bara regn?, artist -
Lisa Nilsson.
Date of issue: 18.10.2007
Song language: Swedish
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Var det bara regn?
(original)
Jag lyfte ögat mot himlen
Jag lämnade dörren på glänt
Jag tänkte-det verkar bli regn
Det verkar nog bli regn
Vår kärlek tynger i bröstet
Den är en börda för två
Den mannen har gjort mig galen
Han tär på mitt förstånd
Bort alla tankar, bort
Flyg iväg över havet och se
Hur denna resa slutar.
Varför blir himlen så mörk nu?
Ska jag gå ensam igen?
Var den droppen ifrån mina tårar?
Eller var det bara regn?
(translation)
I raised my eyes to the sky
I left the door ajar
I thought-it looks like it's going to rain
It looks like it's going to rain
Our love weighs in the chest
It is a burden for two
That man has driven me crazy
He eats away at my sanity
All thoughts gone, gone
Fly away over the sea and see
How this journey ends.
Why is the sky so dark now?
Should I go alone again?
Was that drop from my tears?
Or was it just rain?
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Tror på dig
ft.
Stephen Simmonds
2010
Du, kom inte närmare
2013
För Att Ta Farväl
2007
Wave
ft. João Castilho, Sebastian Notini
2010
Långsamt farväl
2002
Små rum
2010
Två utbrunna ljus
2007
Allt jag behöver
2015
Vad du ser är vad du får
2010
Om du har något hjärta
2007
Du
2014
Down the Avenue
2008
Two of a Kind
2008
It's Easy
2008
Vinden
2007
Regn i Rio
2010
Gryning
2007
Man måste vara människa
2007
Blir det hon eller blir det jag
2007
Känner du som jag
2007
Artist lyrics: Lisa Nilsson