Song information On this page you can find the lyrics of the song Lai Līst, artist - Lily. Album song Lidot Savādāk, in the genre Поп
Date of issue: 24.04.2003
Record label: Platforma
Song language: Latvian
Lai Līst(original) |
Redz kāman bail |
Ir rītu ieraudzīt |
Bail saulei ļaut tavas drēbes izžāvēt |
Un kālai paskaidro, kāpēc man jāmelo |
Ka mums vairs nav kur iet |
Mums rīts zem lietus jāsatiek |
Un ļaut lai vējšpar mums |
Visu putniem izpļāpā |
Ka tas nav pārpratums |
Mūs no lietus jāpasargā |
Lai tie kādebesjums |
Spārnus tur virs mums |
Ļausim lai līst |
Mūs putni sasildīs |
Nāc ieklausies kālaiks ir apstājies |
Un Dievs kāman bail |
No tevis atrauties |
Un kālai paskaidro, ka sirds grib aizlidot |
Ka mums vēl jāklejo |
Ar putniem lietūjādejo |
Un es eju putniem izlūgties |
Tikai mirkli ilgāk kavēties |
Bet tu lēnām ļaujies ēnām |
Pazūdot, lietūaizplūstot |
(translation) |
Sees a hamster scared |
It's morning to see |
Afraid of the sun letting your clothes dry |
And Kālai explains why I have to lie |
That we have nowhere to go |
We have to meet in the morning under the rain |
And let the wind blow for us |
All the birds chatter |
That this is not a misunderstanding |
We need to be protected from the rain |
Let them be a failure |
The wings are above us |
Let it rain |
The birds will warm us |
Come listen to how time has stopped |
And God is afraid |
Get rid of you |
And it is explained to Kala that her heart wants to fly |
That we still have to wander |
Dancing with the birds |
And I'm going to beg the birds |
Just a little longer |
But you slowly let go of the shadows |
Disappearing in the rain |