Song information On this page you can find the lyrics of the song Es Esmu Tev Dzīslās, artist - Lauris Reiniks. Album song Superizlase 09, in the genre Поп
Date of issue: 27.05.2014
Record label: Mikrofona Ieraksti
Song language: Latvian
Es Esmu Tev Dzīslās(original) |
Es esmu tev dzīslās |
No rīta līdz rītam |
Smaidi vēl, ja tev nav žēl |
Mēs krītam un krītam |
Viens otram uz dzīslām |
Ieelpo vēl, man gaisa nav žēl |
Un varbūt kādam pastāstīt |
Cik skaisti tev no acīm smiekli krīt |
Bet varbūt tomēr noklusēt |
Cik ļoti patīk tie man |
Bet varbūt tomēr kļūdīties |
Tik laiski, man pie tevis nepierast |
Pa laipu laipām maldoties |
Es būšu vienmēr tepat |
Paķer mani mākoņos |
Baltos, melnos |
Nezinu, vajag lai skan |
Tavi smiekli rietumos |
Saule riet, nebeidz smiet |
(translation) |
I am in you're veins |
From morning to morning |
Smile again if you don't feel sorry |
We fall and fall |
Each other on the veins |
Breathe in more, I'm not sorry about the air |
And maybe tell someone |
How beautiful laughter falls from your eyes |
But maybe still keep quiet |
How much I like them |
But maybe make a mistake |
So lazy, I don't get used to you |
Wandering along the footbridges |
I will always be here |
Grab me in the clouds |
White, black |
I don't know, it needs to sound |
Your laughter in the west |
The sun is setting, it doesn't stop laughing |