| Katru Dienu (original) | Katru Dienu (translation) |
|---|---|
| Tu mani uzzīmēkālietu | You drew me a case |
| Un tad noslēp atvilktnē | And then hide in the drawer |
| Tu mani nospēlēkādziesmu | You play me a song |
| Ko dungot savāiztēlē | What to do with your imagination |
| Tu mani apēd brokastīs | You eat me for breakfast |
| Un uzdzer Coca-colu | And drink Coca-Cola |
| Ar manu sirdi svētdienās | With my heart on Sundays |
| Tu spēlēbasketbolu | You play basketball |
| Un tākatru dienu | And every day |
| Vēlies tikai vienu | You only want one |
| Mani iesaldēt | Freeze me |
| Kāsirdsapziņāziemu | As for the conscience of the winter |
| Tu mani ierindo starp lietām | You rank me among the things |
| Kas tevi fascinē | What fascinates you |
| Tu mani pārvērt atmiņās | You turn me into memories |
| Kas tevīvēlāk sāpinās | What hurts you the more |
| Tu no manis nozodz visu | You steal everything from me |
| Manus rītus manas dienas visu visu | My mornings my days all over |
| Un pat savu apmātību | And even your insanity |
| Tu tomēr sauc par mīlestību | However, you call it love |
| «Tumsa» — -: | «Darkness» - -: |
Translation of the song lyrics Katru Dienu - Lily, Lauris Reiniks
Song information On this page you can read the lyrics of the song Katru Dienu , by -Lily
Song from the album: Lidot Savādāk
In the genre:Поп
Release date:24.04.2003
Song language:Latvian
Record label:Platforma
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
The Ten O'clock Line ft. Lily, Madeleine | 2014 |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Tā tas, mās ft. Rūta Reinika | 2018 |
| 2005 | |
| 2005 | |
Lai paliek ft. Normunds Rutulis | 2010 |