| Piena upes debesīs, naktis izdzēsīs
| Milk rivers in the sky, nights will be extinguished
|
| Tu nāc no manis izlūgties vārdus aiztaupīt
| You come to ask me to save your words
|
| Es stāvu pāri pasaulei, spārniem izplestiem
| I stand all over the world, wings outstretched
|
| Un man bail atļaut sev lidot vēl
| And I'm afraid to allow myself to fly yet
|
| Pat nezinot kā
| Not even knowing how
|
| Mums jāatrod laiks
| We need to find time
|
| Kas pazaudēts brīvā kritienā
| Lost in a free fall
|
| Mums jāpaspēj sākt
| We need to get started
|
| Būt dzīviem un klāt
| Be alive and present
|
| Tai brīdī drīkst lidot savādāk
| At that point, you may fly differently
|
| Pat nezinot kā
| Not even knowing how
|
| Mums jāatrod laiks
| We need to find time
|
| Kas pazaudēts brīvā kritienā
| Lost in a free fall
|
| Mums jāpaspēj sākt
| We need to get started
|
| Būt dzīviem un klāt
| Be alive and present
|
| Tai brīdī drīkst lidot savādāk
| At that point, you may fly differently
|
| Nobijies no sapņainiem lietus mākoņiem
| Scared of dreamy rain clouds
|
| Es nenoguris spēlējos ar putniem apmātiem
| I was tired of playing with the birds
|
| Tu vari mani izpostīt, ja baidies ieraudzīt
| You can ruin me if you're afraid to see me
|
| Kā man bail atļaut sev lidot vēl
| How I'm afraid to allow myself to fly yet
|
| Pat nezinot kā
| Not even knowing how
|
| Mums jāatrod laiks
| We need to find time
|
| Kas pazaudēts brīvā kritienā
| Lost in a free fall
|
| Mums jāpaspēj sākt
| We need to get started
|
| Būt dzīviem un klāt
| Be alive and present
|
| Tai brīdī drīkst lidot savādāk
| At that point, you may fly differently
|
| Pat nezinot kā
| Not even knowing how
|
| Mums jāatrod laiks
| We need to find time
|
| Kas pazaudēts brīvā kritienā
| Lost in a free fall
|
| Mums jāpaspēj sākt
| We need to get started
|
| Būt dzīviem un klāt
| Be alive and present
|
| Tai brīdī drīkst lidot savādāk
| At that point, you may fly differently
|
| Un, kad no divām sirdīm
| And when from two hearts
|
| Paliks pāri vien nogurums
| All that remains is fatigue
|
| Tiem jābūt mums
| They must be us
|
| Kas snieg
| What a snow
|
| Pat nezinot kā
| Not even knowing how
|
| Mums jāatrod laiks
| We need to find time
|
| Kas pazaudēts brīvā kritienā
| Lost in a free fall
|
| Mums jāpaspēj sākt
| We need to get started
|
| Būt dzīviem un klāt
| Be alive and present
|
| Tai brīdī drīkst lidot savādāk
| At that point, you may fly differently
|
| Pat nezinot kā
| Not even knowing how
|
| Mums jāatrod laiks
| We need to find time
|
| Kas pazaudēts brīvā kritienā
| Lost in a free fall
|
| Mums jāpaspēj sākt
| We need to get started
|
| Būt dzīviem un klāt
| Be alive and present
|
| Tai brīdī drīkst lidot savādāk
| At that point, you may fly differently
|
| Savādāk … | Otherwise… |