Lyrics of Elefante elettrico - Let 3

Elefante elettrico (original)

Sei ragazza dagli ochi piu belli
Con te non vorrei aver niente
E non mi prenderei cura di te
E non ti coccolerei
Solo mi pesa un po
Di con aver gli achi cosi anch’io
Sei ragazza dell' ospedale
Di santita spirituale
E non mi prendere cura di te
E non ti coccolerei
Solo mi dispiace un po
Di non ave l’anima cosi anch’io
O donna cara tu l’elettricita della luce
Con te non vorrei aver niente
Solo mi pesa un po solo mi displace un po
Di non aver lampadine cosi anch’io
Adesso vado piano da un salone all’altro
Per non diventare il cibo
Per l’elefante elettrico
Ai ai ai quanta elettricita mi ha colpito
Non mi e rimasto niente del corpo
Che non ne abbia subito

(translation)

You are a girl with the most beautiful eyes
I don't want to have anything with you
And I wouldn't take care of you
And I wouldn't pamper you
It just weighs me a bit
Say with having needles like this too
You are hospital girl
Of spiritual holiness
And don't take care of you
And I wouldn't pamper you
I'm just a little sorry
I say I don't have the same soul
O dear woman, you are the electricity of light
I don't want to have anything with you
It's just it weighs on me a little just it displaces me a little
That I don't have light bulbs like that too
Now I go slowly from one salon to another
In order not to become food
For the electric elephant
Ai ai ai how much electricity struck me
I have nothing left of my body
That he hasn't suffered