| Oči (original) | Oči (translation) |
|---|---|
| Oči u djevojčice crvene su boje | The eyes of the girl are red in color |
| Rukom traži anđele | He is looking for angels with his hand |
| Muče je utvare, stišću oči velike | The ghosts are tormenting her, their eyes are squinting |
| Rukom traži toplo sunce i poljupce | He is looking for warm sun and kisses with his hand |
| Usne traže poljupce | Lips asking for kisses |
| Ne boj se djevojko | Don't be afraid girl |
| Ja čuvam te | I'm looking after you |
| I cijelo nebo veselo ja želim ti | And the whole sky is cheerful I wish you |
| Ne boj se djevojko | Don't be afraid girl |
| Ja čuvam te | I'm looking after you |
| I cijelo nebo veselo, ne zaboravi | And all the heavens rejoice, do not forget |
| Ti sve to ne bi | You wouldn't do all that |
| Ti bi sreću veliku | You would be very lucky |
| Na drugoj strani ulice | On the other side of the street |
| Ti sve to ne bi | You wouldn't do all that |
| Ti bi sreću veliku | You would be very lucky |
| Na tužnoj strani ulice | On the sad side of the street |
