| U Rupi Od Smole (original) | U Rupi Od Smole (translation) |
|---|---|
| Volim ih gledati na TV | I love watching them on TV |
| Iako ne znam što govore | Although I don't know what they are saying |
| Ima ih i mršavih i debelih | There are both thin and fat |
| Lijepih cura i debelih baba | Beautiful girls and fat grannies |
| Nasmijanih u fotelji | Smiling in an armchair |
| I onih koji se tuku | And those who fight |
| I onih koji plaču | And those who cry |
| Tata kaže da je lako | Dad says it's easy |
| Svi nešto glume | Everyone is acting something |
| Meni su oni ipak dragi | They are still dear to me |
| Lijepi su jer postoje | They are beautiful because they exist |
| Samo ne želim znati | I just don't want to know |
| Što govore | What are they saying |
| Teško je biti sam | It's hard to be alone |
| U rupi od ljepljive smole | In a hole of sticky resin |
| Teško je biti u rupi | It's hard to be in a hole |
| Od ljepljive smole | Made of adhesive resin |
| Mi smo iznad grada | We are above the city |
| Pokraj tebe, u pravu si | Next to you, you are right |
| Ubij me, ubij me | Kill me, kill me |
| Uvijek si u pravu | You are always right |
| Ideje su kao i jučer | The ideas are the same as yesterday |
| A mi smo iznad grada | And we are above the city |
| Ubij me, ubij me | Kill me, kill me |
| Bit ću ponosan | I will be proud |
| I kao jučer i kao sutra | And as yesterday and as tomorrow |
| Mi smo iznad grada | We are above the city |
| Ubij me! | Kill me! |
| Ubij me! | Kill me! |
| Ubij me … | kill me... |
Translation of the song lyrics U Rupi Od Smole - Let 3
Song information On this page you can read the lyrics of the song U Rupi Od Smole , by -Let 3
In the genre:Альтернатива
Release date:29.04.2015
Song language:Croatian
Select which language to translate into: