| Gambo (original) | Gambo (translation) |
|---|---|
| Na lijevoj nozi crne zmije | On the left leg of a black snake |
| Oko desne bijele guje | Around the right white viper |
| U ustima mi zelen gušter | A green lizard in my mouth |
| Iz očiju mi udav pljuje | A boa constrictor spits from my eyes |
| Sunce opeklo je mjesec | The sun burned the moon |
| On se slatko smije | He laughs sweetly |
| Obasjao je moj Gambo | It lit up my Gambo |
| I šarene romantične žile! | And colorful romantic veins! |
| Nek mi pukne glava ako nije! | Let my head explode if it doesn't! |
| Kad je rekla da me voli | When she said she loved me |
| Rastopi se srce djevojke od meda; | The honey girl's heart melts; |
| Mumljala je neke pjesme | She was humming some songs |
| Ljubila se meko sve do leda | She kissed softly all the way to the ice |
| Napele se sve su žile | All nerves tensed |
| Izrasto mi jedan rog pa drugi | I grew one horn and then another |
| A moj Gambo… bio je još luđi! | And my Gambo… he was even crazier! |
| Mala moja ja ti imam Gambo kile | My little one, I have a Gambo hernia |
| Lome kosti, munjevite mi konjske sile! | Break bones, lightning my horsepower! |
| Ja ne dam svakom svoje usne da se netko ne otruje | I don't give my lips to everyone so that someone doesn't get poisoned |
| Crvene su moje oči kao spoj od struje! | My eyes are red like an electric shock! |
| Nek mi pukne glava ako nije! | Let my head explode if it doesn't! |
| Pukne glava ako nije… | Your head will explode if you don't... |
Translation of the song lyrics Gambo - Let 3
Song information On this page you can read the lyrics of the song Gambo , by -Let 3
In the genre:Альтернатива
Release date:30.06.2023
Song language:Croatian
Select which language to translate into: