| Frérot j’m’en bats les couilles, j’peux rapper sur tout mais sachez surtout que
| Bro, I don't give a fuck, I can rap about everything, but above all, know that
|
| j’suis pas là pour gratter sur vous
| I'm not here to scratch on you
|
| J’tiens l’volant à deux mains, sur l’autoroute à 2−20, le garnement à sec,
| I hold the steering wheel with both hands, on the highway at 2−20, the boy dry,
|
| j’regarde mon assiette
| I look at my plate
|
| Ta part faut l’hypothéquer, y a les flics au TP
| Your share must be mortgaged, there are the cops at the TP
|
| T’as du fric, faut prêter, refaire ma chico pétée
| You have money, you have to lend, do my chico again
|
| Pour être bien, faudrait souffrir, faut des lovés pour vivre, les jours où y en
| To be well, you would have to suffer, you need coils to live, the days when there are
|
| avait pas, j’en garde un mauvais souv’nir
| hadn't, I have a bad memory of it
|
| Frérot, démerde-toi, entre le ciment et les cailloux, dans mon répertoire,
| Bro, get over it, between the cement and the pebbles, in my repertoire,
|
| y a que des clients et des voyous
| there are only customers and thugs
|
| Qui vole un œuf peut voler ton bétail, j’ai pas pesé mes mots nan,
| Who steals an egg can steal your cattle, I didn't weigh my words nah,
|
| j’ai pesé mon détail
| I weighed my detail
|
| Stop refré, on t'étale, on a l’droit à des visites, on a des visions un peu
| Stop refré, we spread you out, we have the right to visits, we have visions a little
|
| comme Adebisi
| like Adebisi
|
| Fini d’se marrer sisi, faut s’barrer d’ici, j’te parle des villes ciblées par
| No more laughing sisi, you have to get out of here, I'm talking to you about the cities targeted by
|
| les vils-ci
| the vile ones
|
| La night poto, boite auto sans l’embrayage, j’suis cheaté, j’me prends pour CJ
| The night poto, auto box without the clutch, I'm cheated, I think I'm CJ
|
| dans San Adreas
| in San Andreas
|
| Les rues de ma ville, j’en suis dev’nu l’orateur, à chaque dos d'âne,
| The streets of my city, I became the orator, at each speed bump,
|
| j’me crois dans une lowrider
| I believe in a lowrider
|
| La night poto, boite auto sans l’embrayage, j’suis cheaté, j’me prends pour CJ
| The night poto, auto box without the clutch, I'm cheated, I think I'm CJ
|
| dans San Adreas
| in San Andreas
|
| Ça fait cent ans j’rêvasse à propos de la maille, de ma life
| It's been a hundred years I've been daydreaming about knitwear, my life
|
| T’es au top, té-ma, en fait t’as pas d’travail, un tas d’amendes
| You're on top, té-ma, in fact you have no work, a lot of fines
|
| Mon pote, té-ma, on voit l’code pénal comme des hiéroglyphes
| Dude, te-ma, we see the penal code like hieroglyphics
|
| Donc les frérots glissent pour d’la 0.9 ou pour un 06
| So the bros slip for 0.9 or for a 06
|
| Qui vole un œuf, vole aussi les munitions, mon pote est minutieux,
| Who steals an egg also steals ammunition, my friend is thorough,
|
| il vend la c mais fait du son
| he sells the c but makes sound
|
| Il part du XIX à la piscine Molitor, la monnaie dort pas du neuf à
| It starts from the 19th century at the Molitor swimming pool, the currency does not sleep from new to
|
| Issy-les-Moulineaux, eh
| Issy-les-Moulineaux, hey
|
| Le truc est sérieux, ça y est, l’intro est finie, à tout moment,
| The stuff is serious, that's it, the intro is over, anytime,
|
| j’peux serrer comme Troy Phillips
| I can squeeze like Troy Phillips
|
| Dans GTA V quand j'étais à sec, j’disparaissais comme une trottinette qu’on
| In GTA V when I was broke I disappeared like a kick scooter
|
| jette à la Seine
| throws into the Seine
|
| Le prototype est fiable, ingénieur allemand, le type est fier, petit à p’tit
| The prototype is reliable, German engineer, the type is proud, little by little
|
| devient un génie oralement
| become an oral genius
|
| Généralement, les cons sont gênés rarement, résultat: hausse de la natalité
| Generally, jerks are seldom embarrassed, result: rising birth rate
|
| chez les rats morts
| in dead rats
|
| Y a les bleus, j’décélère à mort, j’vesqui les radars, j’fonce
| There are the bruises, I decelerate to death, I avoid the radars, I rush
|
| Joue pas l’généreux quand j’te vois faire c’que les radins font
| Don't play the generous when I see you doing what the stingy do
|
| Et sous l’impulsion du teh, j’ai eu l’impression de dead
| And spurred on by teh, I felt dead
|
| J’ai même plus besoin de tel', j’suis devenu solitaire
| I don't even need such' anymore, I became lonely
|
| Parce qu’ils déforment les faits, parait qu’j’arrête cet été
| Because they distort the facts, seems that I stop this summer
|
| Bien que pourtant je n’ai fait aucune annonce de tel
| Though yet I made no announcement of such
|
| On est qu’un morceau de terre, je ne suis plus jeune et faible
| We're just a piece of land, I'm no longer young and weak
|
| Skyrock: pédophile FM, chez nous y a personne qui les aime
| Skyrock: FM pedophile, in our country there is nobody who likes them
|
| Ça fait semblant en attendant d’peser assez pour les baiser
| It pretends while waiting to weigh enough to fuck them
|
| Jusqu'à l’os, jusqu'à j’escalade
| To the bone, to I climb
|
| J’escalade, je vois les qui au moindre geste galope
| I climb, I see the who at the slightest gesture gallop
|
| Let’s get it, feu, let’s get it Lesram, j’escalade, j’escalade jusqu'à la fin
| Let's get it, fire, let's get it Lesram, I'm climbing, I'm climbing until the end
|
| J’escalade, let’s get it, j’escalade, let’s get it
| I'm climbing, let's get it, I'm climbing, let's get it
|
| J’escalade
| I climb
|
| La night poto, boite auto sans l’embrayage, j’suis cheaté, j’me prends pour CJ
| The night poto, auto box without the clutch, I'm cheated, I think I'm CJ
|
| dans San Adreas
| in San Andreas
|
| Ça fait cent ans j’rêvasse à propos de la maille, de ma life | It's been a hundred years I've been daydreaming about knitwear, my life |