| День прошел, он устал, незаметно подкралась усталость столицы.
| The day passed, he was tired, the fatigue of the capital imperceptibly crept up.
|
| Огни погаси, дабы утром еще ярче светили они.
| Turn off the lights so that they shine even brighter in the morning.
|
| Станет все на места будет лучше, чем-то, что ты сможешь представить
| Everything will fall into place, it will be better than something that you can imagine
|
| Себе пожелай сладких снов моя мила любовь.
| Wish you sweet dreams my sweet love.
|
| Припев
| Chorus
|
| Засыпают города, президенты, страны.
| Fall asleep cities, presidents, countries.
|
| Засыпает море корабли и капитаны.
| The sea falls asleep ships and captains.
|
| Засыпают феи, засыпает злой бабай.
| The fairies fall asleep, the evil babai falls asleep.
|
| Никого не бойся, ведь я рядом засыпай.
| Don't be afraid of anyone, because I'll fall asleep next to you.
|
| Едут спать трамваи, засыпают остановки.
| Trams go to sleep, stops fall asleep.
|
| Контроллеры, сканеры, модные тусовки.
| Controllers, scanners, fashion hangouts.
|
| Засыпает девочка — милая, родная.
| The girl falls asleep - dear, dear.
|
| Завтра будет новый день, моя зая.
| Tomorrow will be a new day, my zaya.
|
| Пусть приснятся тебе небосвода узоры, лугов и полей
| May you dream of sky patterns, meadows and fields
|
| Красота васильков, колосков тихий шелест роскошных ветвей.
| The beauty of cornflowers, spikelets, the quiet rustle of luxurious branches.
|
| День прошел, он устал, засыпает, чтоб утром опять возвратится,
| The day has passed, he is tired, falls asleep, so that in the morning he will return again,
|
| К мечтам передай «хари бол» и придется им сбыться. | Say “hari bol” to your dreams and they will have to come true. |