Translation of the song lyrics Du är mitt liv - Lena Philipsson

Du är mitt liv (original)

Hela mitt liv
Har jag gått och väntat
Väntat på chansen
Att vinna en gång
När i sorlet
Jag står här på scenen
Och ser ett par ögon
Mitt i en sång
Just då
Känner jag hur livet börjar
Just då
Växer du i mig
Just då
Ger jag dig min dröm
Mitt öde är bestämt när jag ser på dig
Du är mitt liv
Du och ingen annan
Sen du kom hit
Så har vi haft varann
Hela vår tid
Så ska vi va tillsammans
Du är mitt liv
Jag vågade och vann
Jublet dör ut
Och jag lämnar scenen
Nu är jag ensam
Min natt är lång
Då glimmar till
En strimma av silver
Jag möter blicken ännu en gång
Just då
Känner jag hur livet börjar
Just då
Växer du i mig
Just då
Ger jag dig min dröm
Mitt öde är bestämt när jag ser på dig
Du är mitt liv
Du och ingen annan
Sen du kom hit
Så har vi haft varann
Hela vår tid
Så ska vi va tillsammans
Du är mitt liv
Jag vågade och vann
Du är mitt liv
Du och ingen annan
Sen du kom hit
Så har vi haft varann
Hela vår tid
Så ska vi va tillsammans
Du är mitt liv
Jag vågade och vann
Du är mitt liv
Du och ingen annan
Sen du kom hit
Så har vi haft varann
Hela vår tid
Så ska vi va tillsammans
Du är mitt liv
Jag vågade och vann

Du är mitt liv (translation)

All my life
Have I gone and waited
Waiting for the chance
To win once
When in the murmur
I'm standing here on stage
And see a pair of eyes
In the middle of a song
Right then
I feel how life begins
Right then
Are you growing in me
Right then
I'm giving you my dream
My destiny is determined when I look at you
You are my life
You and no one else
Since you came here
So we have had each other
All our time
That's how we should be together
You are my life
I dared and won
The cheers die out
And I'm leaving the stage
Now I'm alone
My night is long
Then flashes
A streak of silver
I meet the gaze once more
Right then
I feel how life begins
Right then
Are you growing in me
Right then
I'm giving you my dream
My destiny is determined when I look at you
You are my life
You and no one else
Since you came here
So we have had each other
All our time
That's how we should be together
You are my life
I dared and won
You are my life
You and no one else
Since you came here
So we have had each other
All our time
That's how we should be together
You are my life
I dared and won
You are my life
You and no one else
Since you came here
So we have had each other
All our time
That's how we should be together
You are my life
I dared and won