Translation of the song lyrics Vart tog du vägen? - Lena Philipsson

Vart tog du vägen? (original)

Jag vaknar upp mitt i natten i panik
Men du är inte där
Jag letar och ser mig omkring efter det jag behöver
Men du är inte där
Du kämpade hårt och du slet
Men så fick du väl nog
För nu är du inte här
Och det som är kvar är sorgen i mitt hjärta
För du är inte här
Jag och du
Evigt strul
Varje dag
Det är nog jag
Ja, jag ser det nu
Allt är slut
Ångrar allt
Och jag undrar
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du
Varenda dag känns som tusen långa år
För du är inte här
Tog allting för givet
Att det var vi två
Men nu är du inte här
Det kändes så vettigt just då
Men nu går jag på tå
För du är inte här
Jag kunde som vanligt inte tänka på nån annan
Och nu är du inte här
Jag och du
Evigt strul
Varje dag
Det är nog jag
Ja, jag ser det nu
Allt är slut
Ångrar allt
Och jag undrar
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du

Vart tog du vägen? (translation)

I wake up in the middle of the night in a panic
But you're not there
I look and look around for what I need
But you're not there
You fought hard and you tore
But then you probably got enough
Because now you're not here
And what is left is the sadness in my heart
Because you're not here
Me and you
Eternal mess
Every day
It is probably me
Yes, I see it now
Everything is over
Regrets everything
And I wonder
You, where did you go?
You, where did you go?
You, where did you go?
Where did you go
Where did you go
You, where did you go?
You, where did you go?
You
Every day feels like a thousand long years
Because you're not here
Took everything for granted
That it was the two of us
But now you're not here
It felt so sensible right then
But now I'm on my toes
Because you're not here
As usual, I could not think of anyone else
And now you're not here
Me and you
Eternal mess
Every day
It is probably me
Yes, I see it now
Everything is over
Regrets everything
And I wonder
You, where did you go?
You, where did you go?
You, where did you go?
Where did you go
Where did you go
You, where did you go?
You, where did you go?
You