Translation of the song lyrics Kom du av dej - Lena Philipsson

Kom du av dej (original)

Kom och ta mig
Kom och ta mig
Kom du av dig?
Kom och ta mig
Och jag och du
Är som gjorda för varann
Du och jag
Tänker samma tankar ibland
Som en radio
Vi når fram
(Jag ber dig kom och ta mig med dig med hem)
Och jag och du
Vi kan följa samma spår
Och jag och du
Vi kan göra vinter till vår
Om du bara fångar in
Kom och ta mig
Kom och ta mig
Kom om du kan fånga mig
Kom du av dig?
Kom och ta mig
Kom och ta mig
Kom och ta mig
Kom om du kan fånga mig
Kom du av dig?
Kom och ta mig
Om du vill ha mig
Och du och jag
Sitter jämt i telefon
Jag och du
Vi kan inte vara ifrån
Våra hjärtans slag
Vår station
(Jag ber dig kom och ta mig med dig med hem)
Och du och jag
Samma folk på samma spår
Och du och jag
Vi kan göra vintern till vår
Om du bara fångar in
Kom och ta mig
Kom och ta mig
Kom om du kan fånga mig
Kom du av dig?
Kom och ta mig
Kom och ta mig
Kom och ta mig
Kom om du kan fånga mig
Kom du av dig?
Kom och ta mig
Om du vill ha mig
Hör vad jag säger
Jag vill ha dig
Innan natten blir dag
Finns ingen annan
Som kan nå mig
Och göra mig till sin
Och din
Om du bara fångar in
Kom och ta mig
Kom och ta mig
Kom om du kan fånga mig
Kom du av dig?
Kom och ta mig
Kom och ta mig
Kom och ta mig
Kom om du kan fånga mig
Kom du av dig?
Kom och ta mig
Om du vill ha mig

(translation)

Come and take me
Come and take me
Did you get off?
Come and take me
And you and me
Are as made for each other
You and I
Thinking the same thoughts sometimes
Like a radio
We arrive
(I ask you to come and take me home with you)
And you and me
We can follow the same path
And you and me
We can make winter ours
If you just catch on
Come and take me
Come and take me
Come if you can catch me
Did you get off?
Come and take me
Come and take me
Come and take me
Come if you can catch me
Did you get off?
Come and take me
If you want me
And you and me
Sits constantly on the phone
Me and you
We can not be away
The beat of our hearts
Our station
(I ask you to come and take me home with you)
And you and me
The same people on the same track
And you and me
We can make winter ours
If you just catch on
Come and take me
Come and take me
Come if you can catch me
Did you get off?
Come and take me
Come and take me
Come and take me
Come if you can catch me
Did you get off?
Come and take me
If you want me
Hear what I say
I want you
Before nightfall becomes day
There is no one else
Who can reach me
And make me his
And your
If you just catch on
Come and take me
Come and take me
Come if you can catch me
Did you get off?
Come and take me
Come and take me
Come and take me
Come if you can catch me
Did you get off?
Come and take me
If you want me