Translation of the song lyrics Сон, в котором не было солнца - Легион

Сон, в котором не было солнца (original)

Я очнулся в темноте,
Страшный сон и очень странный день,
Мне снился враг Солнца
В час, когда Луна- Сапфир
Он пришел безликий в этот мир,
Тропой, где нет Солнца
Кровь его меняла цвет,
В первый раз, он наблюдал рассвет,
Тонул в лучах Солнца.
В час, когда Луна — Алмаз
Он один очнулся среди нас
И свет померк Солнца
Я не верю, что Судьба слепа,
И вела меня к нему тропа,
Я сам, пришел
Поле вечной битвы высших сил,
Наши души, самый страшный мир,
Когда в них нет Солнца.
От него я должен был бежать,
И на век теперь моя душа —
Страна, где нет Солнца
В час, когда порочна даже грусть,
И дыханья стон из женских уст,
Я в миг гасил Солнце.
В час, когда взошла Луна — Рубин
Понял я, что больше не один
В стране, где нет, Солнца
Я не верю, что Судьба слепа,
И вела меня к нему тропа,
Я сам, пришел
Поле вечной битвы высших сил,
Наши души, самый страшный мир,
Когда в них нет Солнца.
От него я должен был бежать,
И на век теперь моя душа —
Страна, где нет Солнца
Страна, где нет…
Я не верю, что Судьба слепа,
И вела меня к нему тропа,
Я сам, пришел
Поле вечной битвы высших сил,
Наши души, самый страшный мир,
Когда в них нет Солнца.
От него я должен был бежать,
И на век теперь моя душа —
Страна, где нет Солнца
Нет Солнца…

Сон, в котором не было солнца (translation)

I woke up in the dark
A terrible dream and a very strange day,
I dreamed of an enemy of the sun
At the hour when the Moon is Sapphire
He came faceless to this world,
A path where there is no sun
His blood changed color
For the first time, he watched the dawn,
Drowned in the rays of the sun.
At the hour when the Moon is Diamond
He alone woke up among us
And the light faded from the sun
I don't believe that Fate is blind
And the path led me to him,
I myself came
The eternal battlefield of higher powers,
Our souls, the most terrible world,
When there is no Sun in them.
I had to run from him
And for a century now my soul -
A country where there is no sun
At an hour when even sadness is vicious,
And breath groaning from women's lips,
I extinguished the Sun in an instant.
At the hour the moon rose - Ruby
I realized that I'm no longer alone
In a country where there is no Sun
I don't believe that Fate is blind
And the path led me to him,
I myself came
The eternal battlefield of higher powers,
Our souls, the most terrible world,
When there is no Sun in them.
I had to run from him
And for a century now my soul -
A country where there is no sun
A country where there is no...
I don't believe that Fate is blind
And the path led me to him,
I myself came
The eternal battlefield of higher powers,
Our souls, the most terrible world,
When there is no Sun in them.
I had to run from him
And for a century now my soul -
A country where there is no sun
No sun…