| Небеса над Россией высокие,
| The skies above Russia are high,
|
| Вспоминал их лазурь старый колокол,
| The azure of the old bell remembered them,
|
| Боль и радость, и воздух березовый
| Pain and joy, and birch air
|
| Он впитал навсегда сплавом бронзовым.
| He absorbed forever with a bronze alloy.
|
| Созывал он людей верой-правдою,
| He convened people by faith and truth,
|
| Без вины был отпущен к раскаянью,
| Was released without guilt to repentance,
|
| Словно лом, на чужбину был продан
| Like scrap, it was sold to a foreign land
|
| Голос Бога и голос народа.
| The voice of God and the voice of the people.
|
| Голос Бога и голос…
| The voice of God and the voice...
|
| После туч в небе — облака!
| After clouds in the sky - clouds!
|
| Пусть звучит голос твой всегда!
| May your voice always sound!
|
| Звон твой чист, светел твой металл,
| Your ringing is pure, your metal is bright,
|
| Колокол,
| Bell,
|
| Колокол,
| Bell,
|
| Колокол!
| Bell!
|
| Слышишь звон? | Do you hear the call? |
| — То поёт старый колокол,
| - Then the old bell sings,
|
| Знает он, что воистину дорого,
| He knows what is truly precious,
|
| Под великой Руси небесами
| Under the great Russian skies
|
| Силой праведной делится с нами.
| The power of the righteous is shared with us.
|
| После туч в небе — облака!
| After clouds in the sky - clouds!
|
| Пусть звучит голос твой всегда!
| May your voice always sound!
|
| Звон твой чист, светел твой металл,
| Your ringing is pure, your metal is bright,
|
| Колокол,
| Bell,
|
| Колокол,
| Bell,
|
| Колокол! | Bell! |