Translation of the song lyrics Ночь хранителя вулкана - Легион

Ночь хранителя вулкана (original)

Потомок горных королей
В короне солнечных лучей,
Он возлежал на шкуре льва
С туманным взором божества.
Долго горел мирный костёр
Между вершин дремлющих гор.
Он очень долго шептал им слова —
Заклятия сна,
Вечного сна,
Знак волшебства.
Его обитель — древний грот.
Сегодня он навек уснёт.
Виски его белы, как снег,
И манит гул подземных рек.
Встретит на горном плато восход,
Твёрдо войдёт под каменный свод,
Но без него проснётся вулкан,
Древний забытый всеми титан.
Огнём разорвётся,
Фонтаном взметнётся,
Прольётся по тверди
Потоками смерти.
Потомок горных королей…
Он возлежал на шкуре льва…
Встретит на горном плато восход,
Твёрдо войдёт под каменный свод,
Но без него проснётся вулкан,
Древний забытый всеми титан.
Огнём разорвётся,
Фонтаном взметнётся,
Прольётся по тверди
Потоками смерти.
Огнём разорвётся,
Фонтаном взметнётся,
Прольётся по тверди
Потоками смерти.

(translation)

Descendant of the mountain kings
In the crown of the sun's rays
He lay on the skin of a lion
With the misty gaze of a deity.
A peaceful fire burned for a long time
Between the peaks of dormant mountains.
He whispered the words to them for a very long time -
sleep spells,
eternal sleep,
Magic sign.
His abode is an ancient grotto.
Today he will fall asleep forever.
His temples are white as snow,
And the rumble of underground rivers beckons.
Will meet the sunrise on the mountain plateau,
Firmly enter under the stone vault,
But without it, the volcano will wake up
Ancient forgotten by all titan.
The fire will burst
Will rise like a fountain,
Will spill over the firmament
Streams of death.
Descendant of the mountain kings...
He was lying on the skin of a lion...
Will meet the sunrise on the mountain plateau,
Firmly enter under the stone vault,
But without it, the volcano will wake up
Ancient forgotten by all titan.
The fire will burst
Will rise like a fountain,
Will spill over the firmament
Streams of death.
The fire will burst
Will rise like a fountain,
Will spill over the firmament
Streams of death.