Translation of the song lyrics Ночь Диониса - Легион

Ночь Диониса (original)

Долгий путь не забудь.
В дороге мечты
Где-нибудь как-нибудь
Минуем посты.
Убежим, избежим
Серой тюрьмы.
Светлых звезд млечный мост
Вырвем из тьмы.
Черный шатер.
Звездный костер.
Полон колдовства,
Грез и волшебства.
Сотни глаз встретят нас
Терпким вином.
Сотней рук вечный круг
Мы разомкнем.
Воздух свободы мы пьем
Жадно, глоток за глотком.
Вместе с луной и дождем
Белым холодным огнем
Волчьего солнца лучи
Тучи разгонят в ночи
Криком совы, цветом трав,
Плясками возле костра.

Ночь Диониса (translation)

Don't forget the long way.
On the road of dreams
Somewhere somehow
We skip posts.
Run away, run away
Gray prison.
Milky bridge of bright stars
Let's break out of the darkness.
Black tent.
Star fire.
Full of sorcery
Dreams and magic.
Hundreds of eyes will meet us
Tart wine.
Hundred hands eternal circle
We will open.
We drink the air of freedom
Greedily, sip by sip.
Together with the moon and rain
White cold fire
Wolf sun rays
The clouds will disperse into the night
The cry of an owl, the color of herbs,
Dancing near the fire.