Lyrics of Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki] - Lauris Reiniks, Knīpas Un Knauķi

Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki] - Lauris Reiniks, Knīpas Un Knauķi
Song information On this page you can find the lyrics of the song Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki], artist - Lauris Reiniks.
Date of issue: 21.11.2012
Song language: Latvian

Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki]

(original)
Mežus pārklāj sniegs, lāčiem ziemas miegs
Gaiss tik skanīgs, salts, viss tik tīrs un balts
Tālu ziemeļos pārslu puteņos
Tur, kur slejas kupenas, tur zvani iešķindas
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Te no ziemeļiem pāri klajumiem
Zvaigžņu staru šķilts rodas gaismas tilts
Un no tālienes vēsma skaņas nes
Briežu vilktas tuvojas tur sapņu kamanas
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Mežus pārklāj sniegs, lāčiem ziemas miegs
Gaiss tik skanīgs, salts, viss tik tīrs un balts
Tālu ziemeļos pārslu puteņos
Tur, kur slejas kupenas, tur zvani iešķindas
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
(translation)
Forests are covered with snow, bears hibernate
The air is so loud, cold, everything is so clean and white
In the far north in the flakes
Where there are coupes, there are bells
The bell rings, the bell rings, Christmas is coming
Gifts will be for you and me, all children call!
The bell rings, the bell rings, Christmas is coming
Gifts will be for you and me, all children call!
Here from the north across the plains
A stellar ray creates a bridge of light
And from afar the wind brings sounds
Deer-drawn sleighs are approaching there
The bell rings, the bell rings, Christmas is coming
Gifts will be for you and me, all children call!
The bell rings, the bell rings, Christmas is coming
Gifts will be for you and me, all children call!
Forests are covered with snow, bears hibernate
The air is so loud, cold, everything is so clean and white
In the far north in the flakes
Where there are coupes, there are bells
The bell rings, the bell rings, Christmas is coming
Gifts will be for you and me, all children call!
The bell rings, the bell rings, Christmas is coming
Gifts will be for you and me, all children call!
Gifts will be for you and me, all children call!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Lidot Savādāk ft. Lauris Reiniks 2003
Sirds Sadeg Neparasti 2003
Hello from Mars ft. Lauris Reiniks 2003
Cauri Neoniem ft. Lauris Reiniks 2003
Katru Dienu ft. Lauris Reiniks 2003
Vieglāk (Ņem to visu vieglāk) 2014
Lai Līst ft. Lauris Reiniks 2003
Es Esmu Tev Dzīslās ft. Rūta Reinika 2014
Es domāšu par tevi 2017
Aš Bėgu 2017
Tā tas, mās ft. Rūta Reinika 2018
So Easy 2005
Never Tell You Whatever 2005
Totally Broke 2005
Calm Down 2005
Go Girl! 2005
My Memory Tape 2005
I Wish I Knew ft. Lauris Reiniks 2005
Something 2005
I Know You the Best 2005

Artist lyrics: Lauris Reiniks