Song information On this page you can find the lyrics of the song Nakts mani uzrunā, artist - Lauris Reiniks. Album song Lauris Reiniks - Labāko dziesmu izlase, in the genre Поп
Date of issue: 08.10.2017
Record label: Mikrofona Ieraksti
Song language: Latvian
Nakts mani uzrunā(original) |
Nakts mani baltu izkrāso |
Man nu prom jālido |
Sniegotiem baložiem pilns |
Debess jums lūdzu — man jātiek pie jums |
Skatos un brīnos cik daudz |
Elpas putnu pret debesīm trauc |
Ticiet, man šonakt iet ļauts |
Pārāk daudz, pārāk daudz |
Mazliet tik žēl, tevis nav klāt |
Nakts mani uzrunā neparastāk |
Varbūt par daudz vaļas man ļauts |
Bet gribas vēl spārnus man nesakļaut |
Naktī, kad zvaigžņu lietus līst |
Veries debesīs |
Sameklē mani starp tiem |
Mākoņos paslēptiem eņģeļiem |
Neaizver logu tik ciet |
Ja nu man nav vairs šonakt kur iet |
Būšu tas kūstošais sniegs |
Plaukstās tev mirkli vēl |
Mazliet tik žēl, tevis nav klāt |
Nakts mani uzrunā neparastāk |
Varbūt par daudz vaļas man ļauts |
Bet gribas vēl spārnus man nesakļaut |
(translation) |
The night makes me white |
I have to fly away |
Full of snowy pigeons |
Heaven, please, I must come to you |
I watch and wonder how much |
The birds breathe against the sky |
Believe me, I'm allowed to go tonight |
Too much, too much |
It's a little sorry you're not here |
The night speaks to me more unusually |
Maybe I'm too much free |
But I don't want to keep my wings |
At night when the rain of the stars is raining |
Go to heaven |
Find me among them |
Angels hidden in the clouds |
Do not close the window so much |
If I don't have a place to go tonight |
I will be the melting snow |
In the palm of your hand for a moment more |
It's a little sorry you're not here |
The night speaks to me more unusually |
Maybe I'm too much free |
But I don't want to keep my wings |