Translation of the song lyrics Я не помню, я не знаю - Лариса Черникова

Я не помню, я не знаю - Лариса Черникова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я не помню, я не знаю , by -Лариса Черникова
Song from the album: Лучшее
In the genre:Русская эстрада
Release date:23.02.2017
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Я не помню, я не знаю (original)Я не помню, я не знаю (translation)
Я не понимаю где меня ждут I don't understand where they are waiting for me
Я давно не помню правил игры I don't remember the rules of the game for a long time
Я не узнаю себя и вокруг I don't recognize myself and around
Взял и изменился мир. He took it and changed the world.
Взял и изменился мир навсегда Took and changed the world forever
И не извинился и не спросил And did not apologize and did not ask
Словно мираж обманом тогда Like a mirage by deceit then
Может стал, а может был. Maybe he did, or maybe he was.
Припев: Chorus:
Я не помню, я не знаю I don't remember, I don't know
Я хочу понять, но не понимаю I want to understand, but I don't understand
Я не знаю, я не помню I don't know, I don't remember
Что же с нашей происходит любовью. What happens to our love.
Я не понимаю кто меня ждёт I don't understand who is waiting for me
Я как будто лишней стала в игре, I seem to have become superfluous in the game,
А быть может стало наоборот Or maybe it's the other way around
Нужное ненужным мне. Necessary unnecessary to me.
Я не узнаю судьбы поворот, I don't recognize fate's turn,
но за ним не розы, только шипы but behind him are not roses, only thorns
Может быть и правда — наоборот It may be true - on the contrary
Лишним оказался ты. You were redundant.
Припев.Chorus.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: