Translation of the song lyrics Солнечный город - Лариса Черникова

Солнечный город (original)

Солнечный город
Под синим небом моей мечты
Солнечный город
Где завтра встретимся я и ты
Там где-то вдали забытый людьми я снова вижу город
По краю зари плывут корабли в Солнечный город
Там, где нет рассвета, только дни и только лето
Там, где нет рассвета, только дни и только лето
Там, где выше крыши рвется небо, там ты не был
Там забудешь ссоры, слезы, горе, разговоры
Там лишь для двоих, для нас двоих построим город
Солнечный город
Под синим небом моей мечты
Солнечный город
Где завтра встретимся я и ты
Там где-то вдали забытый людьми я снова вижу город
По краю зари плывут корабли в Солнечный город
Там, где нет рассвета, только дни и только лето
Там, где выше крыши рвется небо, там ты не был
Там забудешь ссоры, слезы, горе, разговоры
Там лишь для двоих, для нас двоих построим город
Там, где нет рассвета, только дни и только лето
Там, где выше крыши рвется небо, там ты не был
Там забудешь ссоры, слезы, горе, разговоры…
Солнечный город
Под синим небом моей мечты
Солнечный город
Где завтра встретимся я и ты
Там где-то вдали забытый людьми я снова вижу город
По краю зари плывут корабли в Солнечный город
Солнечный город
Под синим небом моей мечты
Солнечный город
Где завтра встретимся я и ты
Там где-то вдали забытый людьми я снова вижу город
По краю зари плывут корабли в Солнечный город

(translation)

sunny city
Under the blue sky of my dreams
sunny city
Where will you and I meet tomorrow
There, somewhere in the distance, forgotten by people, I see the city again
On the edge of the dawn, ships sail to the Sunny City
Where there is no dawn, only days and only summer
Where there is no dawn, only days and only summer
Where the sky is torn above the roof, you were not there
There you will forget quarrels, tears, grief, conversations
There's only for two, for the two of us we'll build a city
sunny city
Under the blue sky of my dreams
sunny city
Where will you and I meet tomorrow
There, somewhere in the distance, forgotten by people, I see the city again
On the edge of the dawn, ships sail to the Sunny City
Where there is no dawn, only days and only summer
Where the sky is torn above the roof, you were not there
There you will forget quarrels, tears, grief, conversations
There's only for two, for the two of us we'll build a city
Where there is no dawn, only days and only summer
Where the sky is torn above the roof, you were not there
There you will forget quarrels, tears, grief, conversations ...
sunny city
Under the blue sky of my dreams
sunny city
Where will you and I meet tomorrow
There, somewhere in the distance, forgotten by people, I see the city again
On the edge of the dawn, ships sail to the Sunny City
sunny city
Under the blue sky of my dreams
sunny city
Where will you and I meet tomorrow
There, somewhere in the distance, forgotten by people, I see the city again
On the edge of the dawn, ships sail to the Sunny City