| День и ночь едины в этом цикле времен
| Day and night are one in this cycle of time
|
| И время совершает тоже свой вечный круг
| And time also makes its eternal circle
|
| Что всегда так манит за собой
| What is always so beckoning
|
| Ищет и ждет его любой
| Anyone is looking for and waiting for him
|
| И эта истина — любовь
| And that truth is love
|
| Сколько долгих лет пройдет и вспомнишь ты о ней
| How many long years will pass and you will remember her
|
| Любовь все равно найдет тебя, где ты не бывал
| Love will still find you where you haven't been
|
| Почему она сильней всего
| Why is she the strongest
|
| Что ключ от сердца твоего
| What is the key to your heart
|
| Она нашла давным-давно
| She found a long time ago
|
| Эта истина — любовь
| This truth is love
|
| Это счастье быть с тобой
| It's happiness to be with you
|
| И день и ночь любви дарю
| And day and night I give love
|
| И просто я тебя люблю
| And I just love you
|
| Истина всегда одна на все времена
| Truth is always the same for all time
|
| Кто любит, тот и будет сам любимым тогда
| Whoever loves will be loved then
|
| Что доверчивей и всех добрей
| What is more trusting and kinder than all
|
| Радостней и всех грустней
| Joyful and sadder of all
|
| Откровенней и честней
| More frank and honest
|
| Эта истина — любовь
| This truth is love
|
| Это счастье быть с тобой
| It's happiness to be with you
|
| И день и ночь любви дарю
| And day and night I give love
|
| И просто я тебя люблю
| And I just love you
|
| Я люблю
| I love
|
| Эта истина — любовь
| This truth is love
|
| Это счастье быть с тобой
| It's happiness to be with you
|
| И день и ночь любви дарю
| And day and night I give love
|
| И просто я тебя люблю
| And I just love you
|
| Я люблю
| I love
|
| Тебя люблю
| Love you
|
| Я люблю | I love |