
Date of issue: 28.10.2014
Record label: Microphone
Song language: Latvian
Zivis 2(original) |
Dodoties uz zveju rītā |
Uzsvars nebij' jāliek spirtā |
Paņem makšķeri ar kātu |
Kad zivis atkal neķērās |
Tā kā toreiz tajā rītā |
Upe bija miglā tīta |
Divas saules uzlekušas |
Kad zivis atkal neķērās |
Zivis, zivis, zivis, zivis |
Zivis atkal neķērās |
Zivis, zivis, zivis, zivis |
Zivis atkal neķērās |
Pārnākdams no zvejas mājās |
Neturoties īsti kājās |
Metode bij' pārbaudīta |
Bet zivis atkal neķērās |
Nesagaidot saules rietu |
Sniegu, puteni un lietu |
Jāpamet tā zvejas vieta |
Kad zivis atkal neķērās |
Zivis, zivis, zivis, zivis |
Zivis atkal neķērās |
Zivis, zivis, zivis, zivis |
Zivis atkal neķērās |
Zivis, zivis, zivis, zivis |
Zivis atkal neķērās |
Zivis, zivis, zivis, zivis |
Zivis atkal neķērās… |
(translation) |
Going fishing in the morning |
The emphasis should not be on alcohol |
Take a fishing rod with a rod |
When the fish did not catch again |
Since then that morning |
The river was covered in fog |
Two suns set |
When the fish did not catch again |
Fish, fish, fish, fish |
The fish did not catch again |
Fish, fish, fish, fish |
The fish did not catch again |
Coming from fishing at home |
Not really on my feet |
The method has been tested |
But the fish didn't catch it again |
Without waiting for the sunset |
Snow, blizzards and rain |
You have to leave your fishing spot |
When the fish did not catch again |
Fish, fish, fish, fish |
The fish did not catch again |
Fish, fish, fish, fish |
The fish did not catch again |
Fish, fish, fish, fish |
The fish did not catch again |
Fish, fish, fish, fish |
The fish did not catch again… |
Name | Year |
---|---|
Kā Tevi Sauc | 2000 |
Aiziet, lai notiek! | 2010 |
Himalaji | 2000 |
Čiekurs - egles dēls | 2010 |
Neveiksminieks - Ērģelnieks | 2000 |
Tu mani demoralizē | 2010 |
Varonis | 2000 |
Sveika Jūra | 2000 |
21 (Atkal Par Vēju) | 2000 |
Džins Ar Toniku Un Ne Tikai | 2000 |
Mēs esam no ūdens | 2010 |
Heisā - Hopsā | 2000 |
Kurvis | 2010 |
Es piezīmēšu Tev ūsas | 2010 |
Vairai | 2010 |
Ominibuss | 2014 |
Eiropa Mūs Nesapratīs | 2000 |
Princese Un Cūkuģīmis | 1997 |
Tik Dzintars Vien | 1997 |
Saldējums | 1997 |