Translation of the song lyrics Aiziet, lai notiek! - Labvēlīgais Tips

Aiziet, lai notiek! (original)

Sauc, naktī spītība sauc
Man vienalga, kas nāk, vēl nav zaudēts par daudz
Tu tik jauc, tu tik jauc
Kauts, šonakt karalis kauts
Man nav žēl, ka ir tā, rokās dāmu tik daudz
To nekad nav par daudz
Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
Neapstājies, nepaliec tai parādā
Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
Nepārdomā, nepaliec tai parādā
Pats griežas Fortūnas rats
Veras likteņa acs, esmu palicis sauss
Kur ir kauss, kur ir kauss!
Punkts, varbūt jāpieliek punkts
Likmes pieņemtas jau, paliek cerību stars
Tā kā ir, tā kā nav
Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
Neapstājies, nepaliec tai parādā
Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
Nepārdomā, nepaliec tai parādā
Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
Neapstājies, nepaliec tai parādā
Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
Nepārdomā, nepaliec tai … parādā

(translation)

Called the night stubbornness called
I don't care what's coming, I haven't lost much yet
You're so confused, you're so confused
Kaut, the king killed tonight
I'm not sorry it's in the hands of so many ladies
It's never too much
Go let it happen, night is just a game
Don't stop, don't owe it
Go let it happen, night is just a game
Don't think, don't owe it
The wheel of Fortune spins itself
Vera's eye of destiny, I'm left dry
Where is the cup, where is the cup!
Point, maybe a point
Bets have already been accepted, a ray of hope remains
As it is, as it is not
Go let it happen, night is just a game
Don't stop, don't owe it
Go let it happen, night is just a game
Don't think, don't owe it
Go let it happen, night is just a game
Don't stop, don't owe it
Go let it happen, night is just a game
Don't think, don't owe it