| Sauc, naktī spītība sauc
| Called the night stubbornness called
|
| Man vienalga, kas nāk, vēl nav zaudēts par daudz
| I don't care what's coming, I haven't lost much yet
|
| Tu tik jauc, tu tik jauc
| You're so confused, you're so confused
|
| Kauts, šonakt karalis kauts
| Kaut, the king killed tonight
|
| Man nav žēl, ka ir tā, rokās dāmu tik daudz
| I'm not sorry it's in the hands of so many ladies
|
| To nekad nav par daudz
| It's never too much
|
| Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
| Go let it happen, night is just a game
|
| Neapstājies, nepaliec tai parādā
| Don't stop, don't owe it
|
| Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
| Go let it happen, night is just a game
|
| Nepārdomā, nepaliec tai parādā
| Don't think, don't owe it
|
| Pats griežas Fortūnas rats
| The wheel of Fortune spins itself
|
| Veras likteņa acs, esmu palicis sauss
| Vera's eye of destiny, I'm left dry
|
| Kur ir kauss, kur ir kauss!
| Where is the cup, where is the cup!
|
| Punkts, varbūt jāpieliek punkts
| Point, maybe a point
|
| Likmes pieņemtas jau, paliek cerību stars
| Bets have already been accepted, a ray of hope remains
|
| Tā kā ir, tā kā nav
| As it is, as it is not
|
| Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
| Go let it happen, night is just a game
|
| Neapstājies, nepaliec tai parādā
| Don't stop, don't owe it
|
| Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
| Go let it happen, night is just a game
|
| Nepārdomā, nepaliec tai parādā
| Don't think, don't owe it
|
| Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
| Go let it happen, night is just a game
|
| Neapstājies, nepaliec tai parādā
| Don't stop, don't owe it
|
| Aiziet lai notiek, nakts tā ir tikai spēle
| Go let it happen, night is just a game
|
| Nepārdomā, nepaliec tai … parādā | Don't think, don't owe it |