Translation of the song lyrics Trio No Operas "Cosi Vandas Tante" - Labvēlīgais Tips

Trio No Operas "Cosi Vandas Tante" (original)

Dzīvoju neziņā, ha ha ha ha…
Ar gaišmati divatā, ha ha ha ha…
Dienas, dienas, pazaudētās dienas
Sienas, sienas, durvis nav nevienas
Dienas, dienas, pazaudētās dienas
Sienas, sienas, durvis nav nevienas
Nonācis es būšu strupceļā
Laulājos baznīcā ha ha ha ha…
Tumšmate līgava, ha ha ha ha…
Vaina, vaina, mana paša vaina
Aina, Aina, bēdīga ir Aina
Vaina, vaina, mana paša vaina
Aina, Aina, bēdīga ir Aina
Ielecis es esmu atvarā
Kārtām, dzīve kārtojas kārtām
Un kāds sauc mani vārdā
Gaišās nākotnes naktij pāri
Pārāk, pārāk vēlu mēs nācām
Cauri lietiem un vētrām
Ceļā iegūtām rētām, lēni
Vārdā, bet kāds sauc mani vārdā
Rīta saullēkta sārtā
Lai es atdzimstu tālā mūžībā
Sadegu ugunī, ha ha ha ha…
Ar savu rudmati, ha ha ha ha…
Raizes, raizes, tikai vienas raizes
Maizes, maizes, nav pat mājās maizes
Raizes, raizes, tikai vienas raizes
Maizes, maizes, nav pat mājās maizes
Princis tagad pārvērsts ubagā
Kārtām, dzīve kārtojas kārtām
Un kāds sauc mani vārdā
Gaišās nākotnes naktij pāri
Pārāk, pārāk vēlu mēs nācām
Cauri lietiem un vētrām
Ceļā iegūtām rētām, lēni
Kārtām, dzīve kārtojas kārtām
Un kāds sauc mani vārdā
Gaišās nākotnes naktij pāri
Pārāk, pārāk vēlu mēs nācām
Cauri lietiem un vētrām
Ceļā iegūtām rētām, lēni
Vārdā, bet kāds sauc mani vārdā
Rīta saullēkta sārtā
Lai es atdzimstu tālā mūžībā
Vārdā, bet kāds sauc mani vārdā
Rīta saullēkta sārtā
Lai es atdzimstu tālā mūžībā

(translation)

I live in ignorance, ha ha ha ha…
With bright two, ha ha ha ha…
Days, days, lost days
There are no walls, no walls, no doors
Days, days, lost days
There are no walls, no walls, no doors
I will be deadlocked
Married in the church ha ha ha ha…
Dark mother bride, ha ha ha ha…
Guilt, guilt, my own fault
Aina, Aina, sad is Aina
Guilt, guilt, my own fault
Aina, Aina, sad is Aina
I 'm bent over
In turn, life goes in order
And someone calls me by name
A bright future night over
Too, we came too late
Through rain and storms
On the way to scars, slowly
On behalf of, but someone calls me by name
Morning sunrise in pink
May I be reborn in a distant eternity
Burn in the fire, ha ha ha ha…
With his redhead, ha ha ha ha…
Worries, worries, just one worry
Bread, bakery, not even homemade bread
Worries, worries, just one worry
Bread, bakery, not even homemade bread
The prince is now turned into a beggar
In turn, life goes in order
And someone calls me by name
A bright future night over
Too, we came too late
Through rain and storms
On the way to scars, slowly
In turn, life goes in order
And someone calls me by name
A bright future night over
Too, we came too late
Through rain and storms
On the way to scars, slowly
On behalf of, but someone calls me by name
Morning sunrise in pink
May I be reborn in a distant eternity
On behalf of, but someone calls me by name
Morning sunrise in pink
May I be reborn in a distant eternity