| Rīgas Sporta Pils (original) | Rīgas Sporta Pils (translation) |
|---|---|
| Sensenos laikos, sen-sen-sen-senos ļoti | In ancient times, long-ago-long-old very much |
| Kādus gadus atpakaļ, kādus gadus atpakaļ | Some years ago, some years ago |
| Iespējams, ka simts | Probably a hundred |
| Ja nu ne simts, tad nu piecdesmit, sešdesmit točna | If not a hundred, then fifty, sixty tons |
| Atgadījās gadījums, atgadījās gadījums šiten te tāds | An incident happened, an incident happened here |
| Ja nu ne tāds, tad nu savādāks | If not, then different |
| Neļaus man samelot cepures nags | Will not allow me to grind the cap of the hat |
| Ja nu ne nags, tad nu manžetes točna | If not a nail, then a cuff točna |
| Neļaus man piekrāpt jūs itin nemaz | Don't let me fool you at all |
| Lidoja, Inesis lidoja, Alauksts un Rāzna | Flew, Inesis flew, Alauksts and Rāzna |
| Lidoja, lidoja Ķīšezers duļķaini zils | Kīšezers flew in the muddy blue |
| Lidoja Alūksnes, Liepājas ezers un Jugla | Alūksne, Lake Liepāja and Jugla flew |
| Lidoja, un visiem pa vidu, un visiem pa vidu Rīgas Sporta pils | Flew, and everyone in the middle, and everyone in the middle Riga Sports Palace |
| Pēc daudziem gadiem, ga-ga-ga-gadiem ļoti | After many years, ga-ga-ga-years very much |
| Pēc kādiem desmit, varbūt arī kādiem simts | After about ten, maybe about a hundred |
| Ja nu ne simts, tad nu trijiem, četriem, pieciem točna | If not a hundred, then three, four, five tons |
| Atgadīsies gadījums, atgadīsies gadījums šiten te tāds | An incident will happen, an incident will happen here |
| Ja nu ne tāds, tad nu savādāks | If not, then different |
| Neļaus man samelot cepures nags | Will not allow me to grind the cap of the hat |
| Ja nu ne nags, tad nu manžetes točna | If not a nail, then a cuff točna |
| Neļaus man piekrāpt jūs itin nemaz | Don't let me fool you at all |
| Lidoja, Inesis lidoja, Alauksts un Rāzna | Flew, Inesis flew, Alauksts and Rāzna |
| Lidoja, lidoja Ķīšezers duļķaini zils | Kīšezers flew in the muddy blue |
| Lidoja Alūksnes, Liepājas ezers un Jugla | Alūksne, Lake Liepāja and Jugla flew |
| Lidoja, un visiem pa vidu, un visiem pa vidu Rīgas Sporta pils | Flew, and everyone in the middle, and everyone in the middle Riga Sports Palace |
| Lidoja, Inesis lidoja, Alauksts un Rāzna | Flew, Inesis flew, Alauksts and Rāzna |
| Lidoja, lidoja Ķīšezers duļķaini zils | Kīšezers flew in the muddy blue |
| Lidoja Alūksnes, Liepājas ezers un Jugla | Alūksne, Lake Liepāja and Jugla flew |
| Lidoja, un visiem pa vidu, un visiem pa vidu Rīgas Sporta pils | Flew, and everyone in the middle, and everyone in the middle Riga Sports Palace |
Translation of the song lyrics Rīgas Sporta Pils - Labvēlīgais Tips
Song information On this page you can read the lyrics of the song Rīgas Sporta Pils , by -Labvēlīgais Tips
Song from the album Mūzika Iereibušiem Cilvēkiem
in the genreМузыка мира
Release date:31.12.2001
Song language:Latvian
Record labelMikrofona Ieraksti
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |