| Ceļš cauri smiltājiem
| The road through the sand dunes
|
| Un vējš dzenā šurpu turpu
| And the wind is blowing to and fro
|
| Vējš, dzenā saksaulus vējš
| The wind, driven by the saxaul wind
|
| Līdz tai tālai oāzei
| To that distant oasis
|
| Draugs, kur gan pazudis mans draugs
| Friend, where has my friend gone?
|
| Dzenā viņu slāpju trauks
| Chasing their thirst vessel
|
| Neatsaucas pat, ja sauc
| Does not respond even when called
|
| Līdz tai tālai oāzei
| To that distant oasis
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Kad saule sārto (Pa lēto)
| When the sun rises (On the cheap)
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš nes pa lēto (Pa lēto)
| He brings the cheap (The cheap)
|
| Bija resns, bet tagad tievs
| Was fat but now thin
|
| Pat liekas, frakā viņš uzcirties
| It even seems that he is wearing a tailcoat
|
| Viņš jaunu pudeli nes, viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle, he brings a new bottle
|
| Uz dzimto sētu (Pa lēto)
| To the homestead (On the cheap)
|
| Nes, mēs tik gaidām, lai mums nes
| Bring, we are so waiting for you to bring us
|
| Ziņu mums no nākotnes
| A message from the future
|
| Ganāmpulka somnambuls
| The somnambulist of the herd
|
| Preambulas pirmais punkts
| The first point of the preamble
|
| Laiks, smiltīs dzīvo, dzīvo laiks
| Time lives in the sand, time lives
|
| Svētais dzīvo, nelabais
| The saint lives, the wicked
|
| Mēs tik gaidām, lai mums nes
| We are so waiting to be brought to us
|
| Receptes un atbildes
| Recipes and Answers
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Kad saule sārto (Pa lēto)
| When the sun rises (On the cheap)
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš nes pa lēto (Pa lēto)
| He brings the cheap (The cheap)
|
| Bija resns, bet tagad tievs
| Was fat but now thin
|
| Pat liekas, frakā viņš uzcirties
| It even seems that he is wearing a tailcoat
|
| Viņš jaunu pudeli nes, viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle, he brings a new bottle
|
| Uz dzimto sētu (Pa lēto)
| To the homestead (On the cheap)
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Kad saule sārto (Pa lēto)
| When the sun rises (On the cheap)
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš nes pa lēto (Pa lēto)
| He brings the cheap (The cheap)
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Kad saule sārto (Pa lēto)
| When the sun rises (On the cheap)
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Viņš jaunu pudeli nes
| He brings a new bottle
|
| Uz dzimto sētu (Sētu)
| To the homestead (Sētu)
|
| (Pa lēto) | (on the cheap) |