| Naukšēnu Disko (original) | Naukšēnu Disko (translation) |
|---|---|
| Deg neona liesmās lielpilsētas nakts | The neon flames of the big city night are on fire |
| Sirds vietā spoguļbumba griežas | Instead of a heart, the mirror ball rotates |
| Uz mirdzošām lampām naktstauriņi skrien | Butterflies run on glowing lamps |
| Un mostas nogurusī diena | And the tired day wakes up |
| Hei, DJ, uzliec šito! | Hey, DJ, put this on! |
| Lai Naukšēnos skan disko | Let the disco play in Naukšēni |
| Hei, DJ, uzliec šito! | Hey, DJ, put this on! |
| Arī Naukšēnos skan disko | There is also a disco in Naukšēni |
| Acs kustības fiksē, plaukst gaismas viļņu zieds | Eye movements are recorded, a flower of light waves blooms |
| Uz ielas bruģa soļi klusē | The steps on the street are quiet |
| Visapkārt man pulsē laika mašīnas | Time machines pulsate all around me |
| Mēs būsim visi vienā pusē | We will all be on the same side |
| Hei, DJ, uzliec šito! | Hey, DJ, put this on! |
| Lai Naukšēnos skan disko | Let the disco play in Naukšēni |
| Hei, DJ, uzliec šito! | Hey, DJ, put this on! |
| Arī Naukšēnos skan disko, disko, disko… | There is also a disco, disco, disco in Naukšēni… |
