| 4. Decembris (original) | 4. Decembris (translation) |
|---|---|
| Tu nāc kā gulēdams vēl diendusu | You come asleep for another day |
| Algu pārnes somā čaukstošu | Salary is transferred to a bag of creaking |
| Un tavs smaids kā tikko parakstīta kvīts | And your smile is like a newly signed receipt |
| Salonos, veikalos, firmās, kas Rietumos | Salons, shops, companies in the West |
| Aivars meitai nopirka rozi ceturtajā decembrī | Aivars bought a rose for his daughter on the fourth of December |
| Nav vairs tādas pasaulē otras sārtākas par asinīm | There is no such thing as the second pinkest in the world than blood |
| Aivars meitai nopirka rozi ceturtajā decembrī | Aivars bought a rose for his daughter on the fourth of December |
| Nav vairs tādas pasaulē otras sārtākas par asinīm | There is no such thing as the second pinkest in the world than blood |
| Tu ej kā svaiga ziņa avīzē | You go like the news in the newspaper |
| Pilns ar sēru, gatavs sensācijai | Full of mourning, ready for sensation |
| Tik jaunai kā vieglā dejā plandošs zīds | As young as a silky dancing silk |
| Nepiestāv asaras, tik ziedošas vasaras | There are no tears, so blooming summers |
| Aivars meitai nopirka rozi ceturtajā decembrī | Aivars bought a rose for his daughter on the fourth of December |
| Nav vairs tādas pasaulē otras sārtākas par asinīm | There is no such thing as the second pinkest in the world than blood |
| Aivars meitai nopirka rozi ceturtajā decembrī | Aivars bought a rose for his daughter on the fourth of December |
| Nav vairs tādas pasaulē otras sārtākas par asinīm | There is no such thing as the second pinkest in the world than blood |
| Aivars meitai nopirka rozi ceturtajā decembrī | Aivars bought a rose for his daughter on the fourth of December |
| Nav vairs tādas pasaulē otras sārtākas par asinīm | There is no such thing as the second pinkest in the world than blood |
| Aivars meitai nopirka rozi ceturtajā decembrī | Aivars bought a rose for his daughter on the fourth of December |
| Nav vairs tādas pasaulē otras sārtākas par asinīm | There is no such thing as the second pinkest in the world than blood |
| Aivars meitai nopirka rozi ceturtajā decembrī | Aivars bought a rose for his daughter on the fourth of December |
| Nav vairs tādas pasaulē otras sārtākas par asinīm | There is no such thing as the second pinkest in the world than blood |
| Aivars… meitai | Aivars' daughter |
| Aivars… meitai | Aivars' daughter |
| Aivars… meitai | Aivars' daughter |
| Aivars… meitai | Aivars' daughter |
Translation of the song lyrics 4. Decembris - Labvēlīgais Tips
Song information On this page you can read the lyrics of the song 4. Decembris , by -Labvēlīgais Tips
Song from the album: Pumpa
In the genre:Поп
Release date:28.10.2014
Song language:Latvian
Record label:Microphone
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |