Lyrics of Les mots incendies - La Tordue

Les mots incendies (original)

J’ai pas lu tous les livres
Et je n’suis pas de bois
Et le soir je m’enivre
Dans le lac de tes bras
Dis-moi encore les mots
Les mots incendies
Qui brûlent nos vies nos jours
Et nos nuits
Le désir a ses barques
Sur le flot de ta voix
Et le soir je m’embarque
Pour l’orée de tes bras
Dis-moi encore les mots
Les mots incendies
Qui mettent à feu à sang nos sens
Interdits
Le soir en se couchant
Allume des contre-feux
Des mots se consumant
Dans la nuit de tes yeux
Dis-moi encore les mots
Les mots incendies
Qui brûlent nos vies nos jours
Et nos nuits
Mon amour, la muerte
Quand elle viendra si elle venait
On l’enverra je te promets
Sur les roses se promener
Dis-moi encore les mots
Les mots incendies
Attisant le brasier vivant de nos vies
J’ai pas lu tous les livres
Et je n’suis pas de bois
Et le soir je chavire
Dans le lac de tes bras
Dis-moi encore les mots
Les mots incendies
Qui brûlent nos vies nos jours
Et nos nuits

(translation)

I haven't read all the books
And I'm not wooden
And in the evening I get drunk
In the lake of your arms
Tell me the words again
The words fire
Which burn our lives our days
And our nights
Desire has its boats
On the flow of your voice
And in the evening I embark
For the edge of your arms
Tell me the words again
The words fire
Which set our senses on fire
Prohibited
At night when going to bed
Turn on backlights
Words burning out
In the night of your eyes
Tell me the words again
The words fire
Which burn our lives our days
And our nights
My love, the muerte
When she comes if she comes
We'll send it I promise
On the roses to walk
Tell me the words again
The words fire
Fanning the living blaze of our lives
I haven't read all the books
And I'm not wooden
And in the evening I capsize
In the lake of your arms
Tell me the words again
The words fire
Which burn our lives our days
And our nights